Anciens Cols Bleus et Pompons Rouges

Bonjour !

Alors comme ça tu viens visiter le navire ? Même si tu n’as fait que ton service militaire dans la marine, tu peux « embarquer » sur ce forum.

Si tu n'es pas inscrit, tu n’en vois qu'une petite partie.

Si tu es ancien marin et que tu as porté le bachi, viens nous rejoindre : toutes les coursives te seront alors ouvertes. Il te suffit, pour cela, de cliquer sur « S'enregistrer ».
Les renseignements demandés (en particulier ton matricule) devront être correctement complétés ; ils permettront de prévenir quelque intrusion pouvant nuire au bon fonctionnement du forum.
Découvres-tu ainsi un forum ? Crains-tu de ne pas savoir y vivre, t’y retrouver, échanger ?
Tout y est expliqué, commenté, illustré sobrement pour s'y sentir à l'aise. Et de plus tous, à bord, sont ici pour t’aider qu’ils soient copains anciens ou neuves connaissances.

Si tu es déjà membre, il te suffit de cliquer sur « Connexion ».
Amicalement,
Fanch 56
Anciens Cols Bleus et Pompons Rouges

Forum de discussions pour les anciens de la Marine Nationale

Du haut de son sémaphore il veille !

RESTRICTION D’ACCÈS

Toute personne demandant son inscription sur le forum, et n'étant pas ancien de la Marine Nationale, se verra refuser l'accès, mais pourra contacter le forum. Les matricules devront être correctement inscrits pour ceux qui réunissent les conditions, ceci afin de pouvoir vérifier leur authenticité, et de protéger le forum de toutes intrusions pouvant nuire au bon fonctionnement. Les membres de la famille d'un marin ou les visiteurs intéressés pourront poster leurs questions dans le forum, visiteurs en cliquant sur le lien dudit forum.

Statistiques

Nos membres ont posté un total de 640587 messages dans 13394 sujets

Nous avons 15662 membres enregistrés

L'utilisateur enregistré le plus récent est CARLIER JEAN MARIE

La page Facebook de secours d’A.C.B.

LIVRE D’OR


JE VOUS DEMANDE D'AVOIR LA GENTILLESSE DE NE PAS CRÉER DE DISCUSSIONS SUR LE LIVRE D'OR - MERCI

Derniers sujets

» JEANNE D'ARC (PH) - VOLUME 4
par BERTRAND Pierre Aujourd'hui à 0:29

» [Opérations de guerre] GUERRE DE CORÉE - Tome 2
par COLLEMANT Dominique Hier à 22:57

» [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 8
par COLLEMANT Dominique Hier à 22:50

» [Les états-major des ports et régions] MARINE BREST
par Bureaumachine busset Hier à 22:29

» [VOS ESCALES] Superbe Accueil sur un Bâtiment Américain (US Navy)
par Bureaumachine busset Hier à 21:54

» 8 ème escouade pupilles 56/57
par astum Hier à 20:55

» [Association anciens marins] AGASM section RUBIS (TOULON)
par Charly Hier à 19:24

» LOIRE (BSL)
par gilles77 Hier à 19:18

» [ Les Musées en rapport avec la Marine ] Musée de l'Aeronautique Navale de Rochefort
par J-C Laffrat Hier à 19:11

» [Vieilles paperasses] CARTES POSTALES
par john83 Hier à 16:43

» [ Blog visiteurs ] Recherche anciens marins du Casabianca Toulon
par Invité Hier à 13:08

» [ Recherches de camarades ] Recherche camarades de la 21F 09/69 au 02/74
par TOURBEZ Hier à 7:53

» [ Recherches de camarades ] Yves Bosch promo NAERI 1971-A
par TOURBEZ Hier à 7:48

» [ Recherches de camarades ] Recherche de camarades de l'ecole ELAER de Rochefort 1978 a 1980
par TOURBEZ Hier à 7:43

» [ LES TRADITIONS DANS LA MARINE ] LE TATOUAGE ET LE MARIN
par THUBERT Sam 21 Oct 2017 - 18:48

» CASSARD (EE)
par Georgie Sam 21 Oct 2017 - 17:19

» RE: CFM HOURTIN. VOLUME 4
par Charly Sam 21 Oct 2017 - 16:21

» RE: [CAMPAGNES C.E.P.] TAHITI - TOME 2
par J.Revert Sam 21 Oct 2017 - 14:38

» [ LES BATIMENTS DE SERVITUDES ] HYDRIADE
par Jean-Marie41 Ven 20 Oct 2017 - 19:09

» DU CHAYLA (EE)
par nozieres Ven 20 Oct 2017 - 17:40

» QUELQUES BATEAUX DE PÊCHE (sur nos côtes Françaises)
par Charly Ven 20 Oct 2017 - 11:12

» AGADIR (B.A.N.)
par J-C Laffrat Ven 20 Oct 2017 - 9:34

» [ Marine à voile ] Vieux gréements
par Jacques l'A Ven 20 Oct 2017 - 8:55

» ÉCOLE DE RADIOS LES BORMETTES - Tome 3
par Noël Gauquelin Jeu 19 Oct 2017 - 21:25

» Port de La Seyne sur Mer
par dan83143 Jeu 19 Oct 2017 - 19:51

» [Campagne] DIÉGO SUAREZ - TOME 016
par Jean Veillon Jeu 19 Oct 2017 - 16:21

» DUPERRE (EE)
par JACQUES SOUVAY ou BILL Jeu 19 Oct 2017 - 9:57

» [Aéronavale divers] Breguet Alizé BR 1050
par COLLEMANT Dominique Mer 18 Oct 2017 - 19:52

» [ Recherches de camarades ] Aviso Commandant Rivière
par Joël VIGIER Mer 18 Oct 2017 - 19:42

» [Histoires et Histoire] Monuments aux morts originaux Français
par larcher Mer 18 Oct 2017 - 18:59

» JULES VERNE (BA)
par Joël Chandelier Mer 18 Oct 2017 - 16:24

» La spécialité de Radio
par J-C Laffrat Mer 18 Oct 2017 - 15:14

» [ Aéronavale divers ] Morane-Saulnier MS.760 Paris
par COLLEMANT Dominique Mer 18 Oct 2017 - 13:04

» [Marine à voile] L'Hermione
par COLLEMANT Dominique Mer 18 Oct 2017 - 12:53

» LIVRE D'OR (Discussions non autorisées)
par Luciano Mar 17 Oct 2017 - 22:45

» [Aéronavale divers] Historique des Etendard IVM et Fouga Zéphyr
par COLLEMANT Dominique Mar 17 Oct 2017 - 19:21

» MARINE PAPEETE, ET QUE MARINE PAPEETE !
par Pytheas Mar 17 Oct 2017 - 16:56

» [ Recherches de camarades ] Recherche Claude GILLOT au FMR en 58/60
par VALLAT Mar 17 Oct 2017 - 14:28

» [ Recherches de camarades ] Bosco Georges Fallon
par Basc Mar 17 Oct 2017 - 9:31

» [Les stations radios et télécommunication] ] Base de transmission pour les Sous-marins Nucléaire à Rosnay
par Poncelet56 Lun 16 Oct 2017 - 23:46

» [Vieilles paperasses] Vieilles photos de marins
par PAUGAM herve Lun 16 Oct 2017 - 23:39

» TENACE (RHM)
par PAUGAM herve Lun 16 Oct 2017 - 23:32

» [Vieilles paperasses] Vieilles paperasses
par boboss Lun 16 Oct 2017 - 14:55

» [Traditions] LES RUBANS LÉGENDÉS
par larcher Dim 15 Oct 2017 - 18:50

» [Les traditions dans la Marine] Tenue dans la Marine- Tome 02
par Jean-Marie41 Dim 15 Oct 2017 - 17:34

» LA CHARENTE (PRE)
par Pytheas Dim 15 Oct 2017 - 11:02

» [Associations anciens marins] FNOM
par Jean-Marie41 Sam 14 Oct 2017 - 18:41

» MOSELLE (BB - MURUROA)
par Pytheas Sam 14 Oct 2017 - 17:42

» [Campagne C.E.P.] CENTRE DE REPOS DE MATAEIA
par Pytheas Sam 14 Oct 2017 - 17:15

» [Divers campagne C.E.P.] MOOREA
par Pytheas Sam 14 Oct 2017 - 11:45

» TARN (BSL)
par GYURISS Sam 14 Oct 2017 - 11:30

» MARINE COLOMBES
par armorique Sam 14 Oct 2017 - 10:05

» ISÈRE (PR)
par Pytheas Ven 13 Oct 2017 - 12:07

» [ Logos - Tapes - Insignes ]
par COLLEMANT Dominique Jeu 12 Oct 2017 - 21:50

» [ Blog visiteurs ] Souffleur
par Invité Jeu 12 Oct 2017 - 12:55

» [Les musées en rapport avec la marine] Informations du Musée de la Marine
par Xavier MONEL Mer 11 Oct 2017 - 17:54

» CHELIFF (LST)
par laurent jean-louis Mer 11 Oct 2017 - 17:42

» [Catastrophes...] PREMIAN ... LE SOUVENIR
par takeo Mer 11 Oct 2017 - 12:52

» C.I.N. BREST
par COLLEMANT Dominique Mar 10 Oct 2017 - 22:53

» SÉMAPHORE - CAP DE LA CHÈVRE- PRESQU'ÎLE DE CROZON (FINISTÈRE)
par COLLEMANT Dominique Mar 10 Oct 2017 - 21:40

» [Papeete] PAPEETE HIER ET AUJOURD'HUI
par Joël Chandelier Mar 10 Oct 2017 - 20:47

» JAUREGUIBERRY (EE)
par DUFFOND Serge Mar 10 Oct 2017 - 20:12

» [Campagnes C.E.P.] FANGATAUFA
par Charly Mar 10 Oct 2017 - 17:07

» [Les ports militaires de métropole] Port de BREST
par Charly Mar 10 Oct 2017 - 9:44

» SÉMAPHORE - CAP FERRAT (ALPES MARITIMES)
par timoniersoum Mar 10 Oct 2017 - 8:50

» [Musique dans la Marine] Bagad St-Mandrier
par loulou06000 Mar 10 Oct 2017 - 8:46

» FOCH (PA)
par Bureaumachine busset Lun 9 Oct 2017 - 22:17

» L'ACONIT (FRÉGATE)
par Bureaumachine busset Lun 9 Oct 2017 - 21:37

» [ Blog visiteurs ] Demande d'autorisation à récupérer des images
par Charly Lun 9 Oct 2017 - 20:47

» [Votre passage au C.F.M.] Mon arrivée à Hourtin
par Quinsat Daniel Lun 9 Oct 2017 - 17:01

» LA TARENTULE (Gabarre)
par EUGENE Raymond Lun 9 Oct 2017 - 11:15

» TUREIA - REAO...
par Charly Lun 9 Oct 2017 - 10:21

» LES INSIGNES DE L'AÉRONAUTIQUE NAVALE...
par Jean-Marie41 Dim 8 Oct 2017 - 19:18

» UNE SEMAINE DE VACANCES A FANGA
par michel du 42 Dim 8 Oct 2017 - 9:08

» DURANCE (PR)
par DUFFOND Serge Sam 7 Oct 2017 - 21:53

» [ Blog visiteurs ] Chapelle qui se trouve au parc des Fourriers.
par Roger Tanguy Sam 7 Oct 2017 - 16:02

» BATIMENTS ÉCOLE TYPE LÉOPARD
par Fred1961 Sam 7 Oct 2017 - 14:21

» [Campagne C.E.P. - Mururoa] Photos inédites de Mururoa
par loulou06000 Ven 6 Oct 2017 - 22:30

» [Aéronavale divers] Super Etendard
par LEMONNIER Ven 6 Oct 2017 - 16:12

» VICTOR SCHOELCHER (AE)
par christian dupuy Ven 6 Oct 2017 - 10:12

» [ Recherches de camarades ] Recherche Fusiliers-Marins 165ème session avril 1974 à août 1974.
par jean-louis Ven 6 Oct 2017 - 9:18

» [LES PORTS MILITAIRES DE MÉTROPOLE] Mouvements de Bâtiments dans la rade de Toulon
par Nenesse Jeu 5 Oct 2017 - 23:31

» ORAGE (TCD)
par Jean Yves COJEAN Jeu 5 Oct 2017 - 21:42

» [Aéronavale divers] Hélico NH90
par montroulez Jeu 5 Oct 2017 - 17:54

» Les classiques ] MORSE (SM)
par COLLEMANT Dominique Jeu 5 Oct 2017 - 11:58

» [ Associations anciens Marins ] A.G.A.S.M. Le Havre section "ESPADON"
par COLLEMANT Dominique Jeu 5 Oct 2017 - 11:56

» [ École des Mousses ] École des Mousses 2ème Cie 70/71
par KAROLL Mer 4 Oct 2017 - 19:23

» SCORPION (GABARE)
par Tinto Mer 4 Oct 2017 - 19:18

» CONSTRUCTION DU MÉMORIAL NATIONAL DÉDIÉ AUX VÉTÉRANS DES ESSAIS NUCLÉAIRES A Saint-Bonnet-de-Mure (RHÔNE)
par Charly Mer 4 Oct 2017 - 17:55

» [Campagne] ANTSIRABE
par Mono Mer 4 Oct 2017 - 14:10

» LA RECHERCHE (HYDRO)
par bosco8361 Mer 4 Oct 2017 - 11:53

» [Autre sujet Marine Nationale] Démantèlement, déconstruction des navires - TOME 2
par COLLEMANT Dominique Mar 3 Oct 2017 - 21:20

» LCT L 9099
par COLLEMANT Dominique Mar 3 Oct 2017 - 21:13

» DIRECTION DU PORT TOULON
par COLLEMANT Dominique Mar 3 Oct 2017 - 20:54

» SÉMAPHORE - PERTUSATO (CORSE)
par COLLEMANT Dominique Mar 3 Oct 2017 - 20:51

» [ Divers bâtiments de servitudes ] Remorqueur ravitailleur REVI
par marsouin Mar 3 Oct 2017 - 20:51

» [ Blog visiteurs ] Recherche des anciens amis de mon mari Didier Pagnier
par Fanch33 Mar 3 Oct 2017 - 18:47

» VIEUX ET TRÈS VIEUX BÂTIMENTS
par lefrancois Mar 3 Oct 2017 - 16:53

» BERRY (TRANSPORT-RAVITAILLEUR)
par GYURISS Mar 3 Oct 2017 - 15:05

DERNIERS SUJETS


[Papeete] PAPEETE HIER ET AUJOURD'HUI

Partagez
avatar
marsouin
MATELOT D' HONNEUR
MATELOT D' HONNEUR

Age : 63
NON

Re: [Papeete] PAPEETE HIER ET AUJOURD'HUI

Message par marsouin le Jeu 5 Oct 2017 - 8:29

Loulou, bien les "chiens jaunes" (pas ceux des pingouins)
Effectivement ces pauvres bêtes étaient tuées dans d'horribles conditions ce qui a interpellé à l'époque (années 80) notre Brigitte Bardot nationale. Je pense que le trafic a cessé depuis...
avatar
JACQUES SOUVAY ou BILL
QM 1
QM 1

Age : 70
NON

Re: [Papeete] PAPEETE HIER ET AUJOURD'HUI

Message par JACQUES SOUVAY ou BILL le Jeu 5 Oct 2017 - 13:54

A Alain et Jean, il est possible que j'ai eu une perte de mémoire, et je me demande si la viande de chien, ne m'a pas été servie en Indonésie ? j'ai vraiment un trou de mémoire, mais je suis sûr d'en avoir consommé , mentionné sur la carte, et servie en ragout.
Bon vent.
BILL.
avatar
GYURISS
MAÎTRE PRINCIPAL
MAÎTRE PRINCIPAL

Age : 76
NON

Re: [Papeete] PAPEETE HIER ET AUJOURD'HUI

Message par GYURISS le Jeu 5 Oct 2017 - 15:20

Bonjour,
J'apporte une confirmation et cela correspond à ce que j'ai vu cette année, concernant l'ex Hôtel TAHARAA. Abandonné depuis environ 10 ans et vandalisé.
J'ai demandé à une Amie "Elue du Territoire" le devenir de cet établissement.
Sa réponse: Ce site n'est plus exploité et aucun projet n'y est prévu actuellement.
___________________________________________

Alexandre LENAIN m' a communiqué quelques documents de 1975



avatar
GYURISS
MAÎTRE PRINCIPAL
MAÎTRE PRINCIPAL

Age : 76
NON

Re: [Papeete] PAPEETE HIER ET AUJOURD'HUI

Message par GYURISS le Jeu 5 Oct 2017 - 15:38

Afin de compléter vos connaissances en langage vulgaire.
Je viens de retrouver ce document.

Vocabulaire courant
Maeva : Bienvenue
Iorana : Bonjour
Nana : Au revoir
ê' : Oui
Aita : Non
Iti : Petit
Nui : Grand
Fenua : Environnement
Vaa : Pirogue
Tama'a maitai : Bonne appétit
Maanuia : A ta santé ! (Très important l'apéro !!)
Hao : Copain
Popaa : Blancs, Européens
Franii : Français
Fiu ! : Expression intraduisible signifie qu'on en marre, un coup de barre dût à la chaleur (très fréquent ici !!)
Ua here ia u ia oe : Je t'aime (un peu long quand même)
Aita péapéa : Pas de problème !!


Voici le dico des insultes!! C'est partit (mon kiki ... pardon) :


Titoi (prononces Titoï) : Branleur (en faite ça veut dire aussi putain ... c est le fourre tout des gros mots !)
Eure (prononces éouré) : Bite
Mahorê : Branleur
Titoiteure (prononces Titoïéuré) : Branleur de bite
Taioro : Couillon
Paratoi (prononces Paratoï) : testicule molle
Pona : zut
Para here : Couilloner
Huma : Handicapé
Huma mero : Handicapé des pieds
Rae rae : PD
Cocoro (ou Cocolo) : Bite
Moatapoi : Bite pas coupé (insultes pour les non circoncit donc pour les blancs !)
Moa taioro : Bite qui pue
Moa hinu : Bite huilée (???)
Tutae uri : zut de chien
Mamu : Ta Gueule (merci Elodie ;)

Voilà !!! C'est bon c'est fin et ça se lit sans fin !! Donc si tu connais d'autres insultes (tahitienne bien sur !) rajoute les dans les commentaires et je l' ai rajouterai plus tard.
Publié dans Tahiti
avatar
laurent jean-louis
QM 1
QM 1

Age : 72
NON

Re: [Papeete] PAPEETE HIER ET AUJOURD'HUI

Message par laurent jean-louis le Jeu 5 Oct 2017 - 16:31


pour taioro c'est à dire le blanc (la couleur) au bout du gland

pas tout à fait couillon.

la reponse etait " tena oi e piti kilo tena pilipo

la le gars l'avait plutot mauvaise et te laisse tranquile
avatar
L.P.(Pedro)Rodriguez
MAÎTRE PRINCIPAL
MAÎTRE PRINCIPAL

Age : 67
NON

Re: [Papeete] PAPEETE HIER ET AUJOURD'HUI

Message par L.P.(Pedro)Rodriguez le Jeu 5 Oct 2017 - 16:38

Et traduit, ça dit quoi?



Un bon souvenir, c'est comme une bonne bouteille, il ne faut pas le boire seul.
-Jean-Louis FOURNIER-
avatar
loulou06000
PREMIER MAÎTRE
PREMIER MAÎTRE

Age : 63
Électronicien d'armes NON

Re: [Papeete] PAPEETE HIER ET AUJOURD'HUI

Message par loulou06000 le Jeu 5 Oct 2017 - 16:40

Tiens Gyuriss, le tiki du Taahara de jour à l'epoque ou l'hotel etait encore operationel

avatar
willy 26
QM 2
QM 2

Age : 66
NON

Re: [Papeete] PAPEETE HIER ET AUJOURD'HUI

Message par willy 26 le Jeu 5 Oct 2017 - 16:53

Il était question en 2015 de transformer le Taharaa en parc aquatique mais apparemment le projet est tomber a l' eau .
avatar
laurent jean-louis
QM 1
QM 1

Age : 72
NON

Re: [Papeete] PAPEETE HIER ET AUJOURD'HUI

Message par laurent jean-louis le Jeu 5 Oct 2017 - 16:56

""c'est toi et tu en as 2kg dans ton slip"".

et le taioro c'est aussi le coco rapé pour manger avec le fafaru.
avatar
L.P.(Pedro)Rodriguez
MAÎTRE PRINCIPAL
MAÎTRE PRINCIPAL

Age : 67
NON

Re: [Papeete] PAPEETE HIER ET AUJOURD'HUI

Message par L.P.(Pedro)Rodriguez le Jeu 5 Oct 2017 - 17:20

Merci Jean-Louis pour la traduction.



Un bon souvenir, c'est comme une bonne bouteille, il ne faut pas le boire seul.
-Jean-Louis FOURNIER-
avatar
montroulez
PREMIER MAÎTRE
PREMIER MAÎTRE

Age : 62
Électromécanicien

Re: [Papeete] PAPEETE HIER ET AUJOURD'HUI

Message par montroulez le Jeu 5 Oct 2017 - 17:21

Merci Gyuriss d'avoir confirmé mon message n°468
C'est dommage pour les infrastructures car l'emplacement est formidable et c'est sans doute une des plus belles vues du Pacifique sud mais la situation économique et mafio-politique du territoire étant ce qu'elle est, l'espoir fait vivre....
avatar
loulou06000
PREMIER MAÎTRE
PREMIER MAÎTRE

Age : 63
Électronicien d'armes NON

Re: [Papeete] PAPEETE HIER ET AUJOURD'HUI

Message par loulou06000 le Lun 9 Oct 2017 - 14:58

Hier soir je suis tombé, en regardant TF1 (sept à huit)sur un reportage relatant l'election de miss Tahiti, les filles etaient superbes par contre j'ai appris qu'il y avait plus de 50 elections de miss en tous genres par an dont celle de miss Tahiti tané (rae rae)
Arevoir en replay pour les interressés
avatar
marsouin
MATELOT D' HONNEUR
MATELOT D' HONNEUR

Age : 63
NON

Re: [Papeete] PAPEETE HIER ET AUJOURD'HUI

Message par marsouin le Lun 9 Oct 2017 - 17:13

Et tu as vu Loulou les matelots accompagner les miss
avatar
Jean-Marie41
MAÎTRE
MAÎTRE

Age : 67
Mécanicien NON

Re: [Papeete] PAPEETE HIER ET AUJOURD'HUI

Message par Jean-Marie41 le Lun 9 Oct 2017 - 18:45

Miss Vahiné Tané existait déjà en 73 ,je ne me souviens plus ou avait lieu cette élection
Charlotte s'y était présenté

J-M




La solidarité et le travail de chacun au profit de tous.

[Charles Hébrard]
avatar
Joël Chandelier
MAÎTRE PRINCIPAL
MAÎTRE PRINCIPAL

Age : 73
Electrotechnicien NON Clairon

Re: [Papeete] PAPEETE HIER ET AUJOURD'HUI

Message par Joël Chandelier le Lun 9 Oct 2017 - 18:54

L’élection de Miss Tané (j'aime bien cette expression mélangeant le mot anglais miss signifiant demoiselle et le mot tahitien Tané signifiant Monsieur) se faisait au gré de la demande des grands hôtels internationaux et comme aujourd'hui les noms sont différents d'hier difficile de dire si c'était l'Hotel Tahiti (le plus souvent) ou un autre





 

La "langue" est la meilleure et la pire des choses. [Ésope]
avatar
loulou06000
PREMIER MAÎTRE
PREMIER MAÎTRE

Age : 63
Électronicien d'armes NON

Re: [Papeete] PAPEETE HIER ET AUJOURD'HUI

Message par loulou06000 le Mar 10 Oct 2017 - 9:12

Oui Marsouin nous sommes toujours à l'honneur
avatar
jean-claude BAUD
MAÎTRE PRINCIPAL
MAÎTRE PRINCIPAL

Age : 76
Détecteur NON

Re: [Papeete] PAPEETE HIER ET AUJOURD'HUI

Message par jean-claude BAUD le Mar 10 Oct 2017 - 20:22

Jojo :photo 466 ...
C'est le Rotui , pas loin de Tiarei si mes souvenirs ......




"Puisqu'on ne peut changer la direction du vent, il faut apprendre à orienter les voiles".
[James Dean]
avatar
Joël Chandelier
MAÎTRE PRINCIPAL
MAÎTRE PRINCIPAL

Age : 73
Electrotechnicien NON Clairon

Re: [Papeete] PAPEETE HIER ET AUJOURD'HUI

Message par Joël Chandelier le Mar 10 Oct 2017 - 20:47

Merci Jean Claude c'est bien le Rotui





 

La "langue" est la meilleure et la pire des choses. [Ésope]

    La date/heure actuelle est Lun 23 Oct 2017 - 0:48