Anciens Cols Bleus et Pompons Rouges

Bonjour !

Alors comme ça tu viens visiter le navire ? Même si tu n’as fait que ton service militaire dans la marine, tu peux « embarquer » sur ce forum.

Si tu n'es pas inscrit, tu n’en vois qu'une petite partie.

Si tu es ancien marin et que tu as porté le bachi, viens nous rejoindre : toutes les coursives te seront alors ouvertes. Il te suffit, pour cela, de cliquer sur « S'enregistrer ».
Les renseignements demandés (en particulier ton matricule) devront être correctement complétés ; ils permettront de prévenir quelque intrusion pouvant nuire au bon fonctionnement du forum.
Découvres-tu ainsi un forum ? Crains-tu de ne pas savoir y vivre, t’y retrouver, échanger ?
Tout y est expliqué, commenté, illustré sobrement pour s'y sentir à l'aise. Et de plus tous, à bord, sont ici pour t’aider qu’ils soient copains anciens ou neuves connaissances.

Si tu es déjà membre, il te suffit de cliquer sur « Connexion ».
Amicalement,
Fanch 56
Anciens Cols Bleus et Pompons Rouges

Forum de discussions pour les anciens de la Marine Nationale

Du haut de son sémaphore il veille !

RESTRICTION D’ACCÈS

Toute personne demandant son inscription sur le forum, et n'étant pas ancien de la Marine Nationale, se verra refuser l'accès, mais pourra contacter le forum. Les matricules devront être correctement inscrits pour ceux qui réunissent les conditions, ceci afin de pouvoir vérifier leur authenticité, et de protéger le forum de toutes intrusions pouvant nuire au bon fonctionnement. Les membres de la famille d'un marin ou les visiteurs intéressés pourront poster leurs questions dans le forum, visiteurs en cliquant sur le lien dudit forum.

Statistiques

Nos membres ont posté un total de 688464 messages dans 13808 sujets

Nous avons 14303 membres enregistrés

L'utilisateur enregistré le plus récent est PEREZ PHILIPPE

La page Facebook de secours d’A.C.B.

LIVRE D’OR


JE VOUS DEMANDE D'AVOIR LA GENTILLESSE DE NE PAS CRÉER DE DISCUSSIONS SUR LE LIVRE D'OR - MERCI

Derniers sujets

» ESCADRILLE 56 S
par Tinto Aujourd'hui à 1:08

» [ Les traditions dans la Marine ] Les diplômes de la Ligne
par loulou06000 Hier à 22:30

» [Opérations diverses] Mission saphir octobre 1974
par chtitim59 Hier à 22:05

» TONNERRE (BPC)
par Jean-Eugène DARENGOSSE Hier à 21:19

» [ Recherches de camarades ] Recherches de camarades CFM Hourtin mars 68 à mai 69
par kroenig Hier à 20:39

» ÉCOLE DES FOURRIERS DE ROCHEFORT
par Quifille Hier à 20:15

» [ VOS ESCALES ] Mes escales sur une carte du monde
par ZEBE Hier à 19:27

» [LES TRADITIONS DANS LA MARINE] LE PORT DES DÉCORATIONS
par Jean-Marie41 Hier à 19:12

» [Vieilles paperasses] Vieilles paperasses
par Joël Chandelier Hier à 19:00

» BSM TOULON
par COLLEMANT Dominique Hier à 18:58

» CAPRICORNE (CM)
par COLLEMANT Dominique Hier à 18:54

» CAPELLA
par vahine50 Hier à 18:36

» [ Porte-Avions Nucléaire ] Charles De Gaulle Tome 3
par COLLEMANT Dominique Hier à 18:36

» FOCH (PA)
par corre claude Hier à 18:08

» BERRY (TRANSPORT-RAVITAILLEUR)
par séité Hier à 17:58

» [Vie des ports] PORT DE TOULON - VOLUME 003
par montcalm Hier à 17:50

» [ Recherches de camarades ] Recherches de camarades B.A.N. ISTRES 64 à 66
par COLIN JACQUES Hier à 17:49

» CAMÉLIA (DC)
par MANTELIN Hier à 17:42

» [ Recherches de camarades ] Louis Surget dans la Marine de 1949 à 1952
par COLIN JACQUES Hier à 17:20

» COMMANDANT DUCUING (AVISO)
par Bureaumachine busset Hier à 16:58

» LYRE (CM)
par timoniersoum Hier à 16:22

» [Vie des ports] LE PORT DE DOUARNENEZ
par centime44 Hier à 13:56

» [Divers écoles de spécialité] Les Arpètes- avant EAMF
par Didier Moreaux Hier à 13:40

» [Vieilles paperasses] Brevet militaire
par Roger Tanguy Hier à 13:05

» [VOTRE PASSAGE AU C.F.M.] MON ARRIVÉE À HOURTIN
par SUNE Hier à 11:19

» [ École des Mousses ] DOURDY - NOSTALGIE
par mashpro Hier à 9:22

» [Vie des ports] Les ports de la Réunion
par JACQUEZ Sam 19 Mai 2018 - 21:57

» [Campagne] DIÉGO SUAREZ - TOME 016
par alain EGUERRE Sam 19 Mai 2018 - 19:35

» [ Recherches de camarades ] recherche Daniel VIGNES (ELBOR)
par TOURBEZ Sam 19 Mai 2018 - 18:22

» [ Recherches de camarades ] Salün, école de Gendarmerie à Chaumont
par TOURBEZ Sam 19 Mai 2018 - 17:47

» La spécialité de Radio
par sagnimorte albert Sam 19 Mai 2018 - 11:27

» [ Divers escorteurs rapides ] Livre sur les Rapides
par MAGUEUR Sam 19 Mai 2018 - 10:26

» ÉCOLE DES DÉTECTEURS - ST MANDRIER
par DQN78 Sam 19 Mai 2018 - 9:27

» CROISEUR ÉCOLE JEANNE D'ARC
par Houllé Sam 19 Mai 2018 - 8:37

» FLOTTILLE 9 F
par didiboy31 Ven 18 Mai 2018 - 18:26

» [ VOS ESCALES ] Dubaï
par COLLEMANT Dominique Ven 18 Mai 2018 - 18:16

» [Escale] SINGAPOUR
par titus56 Ven 18 Mai 2018 - 17:11

» [ VOS ESCALES ] ABU-DHABI
par titus56 Ven 18 Mai 2018 - 16:30

» [ VOS ESCALES ] Escale à BOMBAY pendants SAPHIR
par titus56 Ven 18 Mai 2018 - 16:12

» [ Divers frégates ] FREMM Bretagne
par DQN78 Ven 18 Mai 2018 - 16:05

» [ Logos - Tapes - Insignes ] Écussons
par timoniersoum Ven 18 Mai 2018 - 8:23

» LES INSIGNES DE L'AÉRONAUTIQUE NAVALE...
par J-C Laffrat Jeu 17 Mai 2018 - 21:55

» ORIGNY (DO)
par larcher Jeu 17 Mai 2018 - 20:22

» [ Blog visiteurs ] Arromanches campagne Indochine 53/54
par Invité Jeu 17 Mai 2018 - 19:37

» Bougainville (BTS)
par jobic Jeu 17 Mai 2018 - 14:33

» [ Associations anciens Marins ] Journées d'entraide A.D.O.S.M
par Didier Moreaux Jeu 17 Mai 2018 - 14:12

» [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 8
par sagnimorte albert Jeu 17 Mai 2018 - 11:00

» [ Blog visiteurs ] Recherche d'anecdotes CC VIDON qui a commandé l’école des Transfilistes
par VERNEYGérard84 Jeu 17 Mai 2018 - 10:39

» ÉCOLE DES TRANSFILISTES - LA CRAU
par Charly Jeu 17 Mai 2018 - 7:32

» L'ÉTOILE ET LA BELLE-POULE (BE)
par Bureaumachine busset Mer 16 Mai 2018 - 23:06

» [Vie des ports] LE PORT DE LORIENT VOLUME 003
par corre claude Mer 16 Mai 2018 - 20:01

» DOUDART DE LAGREE (AE)
par LEBARILLIER Mer 16 Mai 2018 - 19:42

» [Autre sujet Marine Nationale] Démantèlement, déconstruction des navires - TOME 2
par COLLEMANT Dominique Mer 16 Mai 2018 - 19:33

» PORT LYAUTEY (MAROC)
par guedon Mer 16 Mai 2018 - 18:19

» RANCE (BSL)
par Didier Moreaux Mer 16 Mai 2018 - 10:28

» ÉCOLE DES TRANSMETTEURS (les Bormettes, Cap Brun, CIN St Mandrier)
par Guillemot29 Mar 15 Mai 2018 - 23:03

» [ Divers frégates ] FREMM AUVERGNE
par Bureaumachine busset Mar 15 Mai 2018 - 19:05

» UNITÉ MARINE DAKAR
par PAUGAM herve Lun 14 Mai 2018 - 22:15

» [Campagnes] RIVIÈRE SALÉE ET POINTE DES SABLES
par Noël Gauquelin Lun 14 Mai 2018 - 20:34

» ÉCOLE DE RADIOS LES BORMETTES - Tome 3
par Noël Gauquelin Lun 14 Mai 2018 - 20:28

» [ Logos - Tapes - Insignes ] INSIGNES
par douzef Lun 14 Mai 2018 - 20:17

» [ Blog visiteurs ] Recherche photos de mon père Fabrice Chauvris
par COLLEMANT Dominique Lun 14 Mai 2018 - 9:58

» PROTET (AE) - Tome 2
par PICCOLO Dim 13 Mai 2018 - 22:40

» FLOTTILLE 22 F
par TOURBEZ Dim 13 Mai 2018 - 20:47

» ENSEIGNE DE VAISSEAU HENRY (AE)
par Joël Chandelier Dim 13 Mai 2018 - 20:32

» [HISTOIRES ET HISTOIRE] Monuments aux morts originaux Français
par BEBERT 49 Dim 13 Mai 2018 - 17:44

» [ Recherches de camarades ] Recherche Jean-Paul Delarue
par chapellier Dim 13 Mai 2018 - 16:28

» [ LES DESTROYERS D'ESCORTE EX US ] LE KABYLE
par bernard26700 Dim 13 Mai 2018 - 12:44

» [HISTOIRES ET HISTOIRE] Les Bretons et les Marocains en 1944.
par JACQUES SOUVAY ou BILL Dim 13 Mai 2018 - 8:48

» [Marine à voile] L'Hermione
par Bureaumachine busset Sam 12 Mai 2018 - 21:45

» [ LES TRADITIONS DANS LA MARINE ] Question sur fourragère
par douzef Sam 12 Mai 2018 - 19:28

» [Votre passage au CFM] Le CPER Hourtin
par gene Sam 12 Mai 2018 - 18:02

» ROLAND MORILLOT (SM)
par Xavier MONEL Sam 12 Mai 2018 - 17:27

» LE MUTIN (BE)
par gilbert kerisit Sam 12 Mai 2018 - 16:12

» [Les bâtiments de servitudes] PIPADY ET CAVALAS (TRANSRADE)
par Jean-Léon Sam 12 Mai 2018 - 11:07

» KERSAINT (EE)
par VERNEYGérard84 Sam 12 Mai 2018 - 11:05

» DU CHAYLA (EE)
par VERNEYGérard84 Sam 12 Mai 2018 - 10:56

» ALBUM PHOTOS DE COURS - GROUPE DES ÉCOLES D'ARMES
par loulou06000 Ven 11 Mai 2018 - 22:35

» [ Recherches de camarades ] Recherche camarades corvette Aconit de 75 à 79
par yves comina Ven 11 Mai 2018 - 18:19

» [Les ports militaires de métropole] Port de CHERBOURG
par Nenesse Ven 11 Mai 2018 - 15:34

» [Les anciens avions de l'aéro] F4 U7 Corsair
par Bureaumachine busset Ven 11 Mai 2018 - 13:33

» QUELQUES BATEAUX DE PÊCHE (sur nos côtes Françaises)
par COLLEMANT Dominique Jeu 10 Mai 2018 - 23:11

» [ Blog visiteurs ] Qui a connu mon père Chauvris Fabrice
par Invité Jeu 10 Mai 2018 - 21:35

» [ Blog visiteurs ] recherche photo cfm hourtin 1972
par Momo Jeu 10 Mai 2018 - 15:19

» [Vieilles paperasses] Vieilles photos de marins
par Bureaumachine busset Mer 9 Mai 2018 - 22:41

» [Les stations radios et télécommunication] Base de transmission pour les Sous-marins Nucléaire à Rosnay
par PICCOLO Mer 9 Mai 2018 - 22:21

» NIVOSE (FS)
par Jean-Marie41 Mer 9 Mai 2018 - 18:55

» JEANNE D'ARC (PH) - VOLUME 4
par J-L-14 Mer 9 Mai 2018 - 18:41

» Les anciens Torpilleurs
par Van de Zande Mer 9 Mai 2018 - 10:17

» Photo d'Atlantic
par J-L-14 Mar 8 Mai 2018 - 23:30

» [HISTOIRES ET HISTOIRE] Commémoration du 8 mai 1945 à Fouesnant
par PAUGAM herve Mar 8 Mai 2018 - 22:25

» [VOS ESCALES] Canal de Suez
par Didier Moreaux Mar 8 Mai 2018 - 16:56

» A645 ALIZE (BSP)
par douzef Mar 8 Mai 2018 - 10:35

» GARONNE (BSL)
par philippe.aime Mar 8 Mai 2018 - 7:43

» LANN-BIHOUÉ (B.A.N.)
par Van de Zande Mar 8 Mai 2018 - 7:24

» L'AJONC Y795
par COLLEMANT Dominique Lun 7 Mai 2018 - 22:54

» GAZELLE (BSR)
par Joël Chandelier Lun 7 Mai 2018 - 20:21

» SÉMAPHORE - LEUCATE (AUDE)
par olivert Lun 7 Mai 2018 - 17:26

» D'ENTRECASTEAUX (BSE)
par jobic Dim 6 Mai 2018 - 20:28

DERNIERS SUJETS


CAT LAI (INDOCHINE)

Partagez
avatar
douzef
PREMIER MAÎTRE
PREMIER MAÎTRE

Age : 45
Électricien

Re: CAT LAI (INDOCHINE)

Message par douzef le Jeu 23 Oct 2014 - 9:24

Bonjour,
Merci pour tes belles photos.
Amitiés aero
Douzef





avatar
ptiguy
MATELOT
MATELOT

Age : 84
NON

Re: CAT LAI (INDOCHINE)

Message par ptiguy le Jeu 23 Oct 2014 - 19:35

Salut les gars,
J'en ai encore quelques unes, mais j'en ai perdu là-bas...
Si vous en aviez, ou si vous savez où je pourrais en voir d'autres sur la BAN ce serait sympa.


Noël au balcon.

Fière allure en GMC.

Le Puit-Layne entre 2 attaques.
avatar
J-C Laffrat
PREMIER MAÎTRE
PREMIER MAÎTRE

Age : 92
Radio

Re: CAT LAI (INDOCHINE)

Message par J-C Laffrat le Jeu 23 Oct 2014 - 20:52

Pour ptiguy,

De mon temps la tour du Puits Layne n'était pas si haute,
avec quel armement, FM ou mitrailleuse, liaison radio avec la base ?

Sur quel pont se trouve le GMC, celui de Giong Ong To ?
Il est tout seul, avec un Half Track pour les ouvertures de route, je suppose ?

A ton époque, y avait-t-il encore les liaisons fluviales sur Saigon par LCM ?








«Plus on se plaint de pertes de mémoire, moins il y a de probabilité de souffrir d’une maladie de la mémoire.»
Professeur Bruno Dubois, directeur IMMA à la Pitié-Salpétrière
avatar
J-C Laffrat
PREMIER MAÎTRE
PREMIER MAÎTRE

Age : 92
Radio

Re: CAT LAI (INDOCHINE)

Message par J-C Laffrat le Ven 24 Oct 2014 - 17:40

Les anciens s'y retrouveront, voilà une carte montrant la route Saigon -Cat Lai de mon temps, j'ai souligné le pont de Giong Ong To, bien gardé car si il sautait, ça posait problème pour gagner Saigon, pas d'autre route possible.
Sauf par voie fluviale.


Voilà une deuxième carte d'aujourd'hui, j'ai repéré l'ancienne route, une voie ferrée a été installée tout au long, à Thu Thiem, plus de bac mais un pont, la zone de la base est un port à conteneurs, avec des autoroutes, le plus important du Vietnam ...



Amicalement




«Plus on se plaint de pertes de mémoire, moins il y a de probabilité de souffrir d’une maladie de la mémoire.»
Professeur Bruno Dubois, directeur IMMA à la Pitié-Salpétrière
avatar
ptiguy
MATELOT
MATELOT

Age : 84
NON

Re: CAT LAI (INDOCHINE)

Message par ptiguy le Ven 7 Nov 2014 - 20:05

Salut les gars

pour l'armement du puit layne, on avait en haut une "12-7" côté cat-lai et 2 fm. à mi-hauteur on avait 2 fm et une hotchkiss. Au sol des mortiers derrières les bidons. En armement individuel des stens, des mas 44 et des mas 36 pour les VB.

Pour les transmissions, tu peux voir sur une des photos l'antenne.

"Stanislas de bodo appel la base"

Le pont je crois me souvenir que c'est à quelques km de Tu-duc

avatar
J-C Laffrat
PREMIER MAÎTRE
PREMIER MAÎTRE

Age : 92
Radio

Re: CAT LAI (INDOCHINE)

Message par J-C Laffrat le Ven 7 Nov 2014 - 22:00

Avec une 12,7 et une Hotchkiss de 13, 2 ça commence à faire, vous pouviez sérieusement riposter

Oui, l'indicatif "Sévère" était celui de la base ... l'indicatif de mon atelier radio pour les essais était "Stanislas" ... Incroyable de trouver encore quelqu'un qui se rappelle de ça si longtemps après 66ans pour moi ...

Déjà de mon temps on montait au Nord en passant par Thu Duc quand la route de Thu Thiem était coupée, avec le Half track et des Ford Canada courts à cabine avancée. C'était plus long et il y avait des embuscades aussi.


J'espère que l'ami Dupond est aux écoutes ...




«Plus on se plaint de pertes de mémoire, moins il y a de probabilité de souffrir d’une maladie de la mémoire.»
Professeur Bruno Dubois, directeur IMMA à la Pitié-Salpétrière
avatar
TUR2
SECOND MAITRE 1ère CLASSE
SECOND MAITRE 1ère CLASSE

Age : 60
Radio NON

Re: CAT LAI (INDOCHINE)

Message par TUR2 le Sam 8 Nov 2014 - 22:08

Cher CAO DAÏ

Et nous, autant de temps après, toujours intéressés par vos souvenirs.
Question indicatifs ce sont des choses qui ne s'oublient pas, le tout est de trouver un lieu de rencontre pour en discuter et pour nous réunir à travers les âges, tant pour la question des époques que pour celui du capitaine et celui du matelot.

Bien amicalement TUR2





Ia orana ite matahiti api
avatar
J-C Laffrat
PREMIER MAÎTRE
PREMIER MAÎTRE

Age : 92
Radio

Re: CAT LAI (INDOCHINE)

Message par J-C Laffrat le Dim 9 Nov 2014 - 8:23

Bonjour Tur2

Toujours amicalement à l'écoute, des anecdotes il n'y en a plus guère ... il me faut puiser dans celles des copains, en voici une de Max Bayol, mon copain de cours, du temps ou nous étions tous deux sous le ciel de Cat Lai


Dépannage sur le pouce, Février 1948, à l’occasion d’une liaison aérienne à partir de Cat-Laï …

L’appareil Sea-Otter, après vérifications, point fixe sur le terreplein de la base et constat que tout va bien à bord (moteur, radio), descend par le slip vers le fleuve, hydro plane et décolle. Le radio, en cours de route, constate que son émetteur HF ne fonctionne plus. Il coupe l’alimentation de l’ensemble émetteur/récepteur ARI 5206 *, extrait le châssis de l’émetteur de son coffret de protection et constate que la soudure commune côté masse de deux condensateurs de découplage a lâché.
Le chef de bord est informé de l’incident et accepte de se poser sur un des bras du fleuve le plus proche. Il coupe le moteur et l’un des membres de l’équipage mouille l’ancre. L’armement du bord est mis à poste par mesure de sécurité.
Le radio ouvre la « boîte à clous » branche son fer à souder sur l’alimentation électrique du bord, bricolage maison sur les deux batteries 12 volts en série, (soit 24 volts) et refait la soudure.
Essais d’émission, tout va bien, reçu QSA 5/5, par un camarade sur terre, fleuve ou air. Le OK est signalé au pilote qui redécolle, la mission peut se poursuivre ...

Fait vécu par le rédacteur, hier … en 1948.
Rédigé le 11 juin 2007 par Max Bayol, ancien radio volant.

*
ARI 5206 : “Four square” Airborne radio system
Le « Four Square » Airborne radio system de la RAF, était un ensemble émetteur/récepteur datant de 1944. Il était composé de quatre blocs HF/MF de volumes identiques, d’un modulateur et d’un bloc d’accord antenne, il servait également de téléphone de bord, avec boite de contrôle à distance pour le mitrailleur et l’observateur, la puissance d’émission en CW était de 160 Watts. Il était monté en particulier sur le Fairey Firefly, le Mosquito et le Sea Otter.






Certes les condensateurs en question étaient gros, et le fer à souder faisait heureusement partie de la caisse à clous, avec le "Tinol" qui va bien, heureux temps ... Ce genre de dépannage est complètement révolu de nos jours, mais Max et moi tenons toujours bon la rampe ...

Amicalement






«Plus on se plaint de pertes de mémoire, moins il y a de probabilité de souffrir d’une maladie de la mémoire.»
Professeur Bruno Dubois, directeur IMMA à la Pitié-Salpétrière
avatar
Serge BAVOUX
MAÎTRE PRINCIPAL
MAÎTRE PRINCIPAL

Age : 89
Mécanicien

Re: CAT LAI (INDOCHINE)

Message par Serge BAVOUX le Mer 12 Nov 2014 - 18:50

Bravo à toi Jean Claude et à ton camarade BAYOL.
J'aime beaucoup ce genre d’anecdotes.
Dommage qu’il n’y en ait pas plus souvent sur ACB dans tous les domaines marine de nos jeunes années.





Salut et fraternité !
avatar
Charly
OFFICIER EN SECOND
OFFICIER EN SECOND

Age : 64
NON

Re: CAT LAI (INDOCHINE)

Message par Charly le Lun 17 Nov 2014 - 9:14


Sujet très intéressant, une mine d'or pour nous qui n'avons pas connu ces lieux et cette époque.
Merci à tous pour vos superbes photos et anecdotes.






OFFICIER EN SECOND

Merci de respecter les règles pour le bon fonctionnement du forum
avatar
J-C Laffrat
PREMIER MAÎTRE
PREMIER MAÎTRE

Age : 92
Radio

Re: CAT LAI (INDOCHINE)

Message par J-C Laffrat le Lun 17 Nov 2014 - 9:38

Merci Charly, c'est toujours sympa de savoir qu'un jeune administrateur s'intéresse à ce qui se passait là-bas il y a maintenant plus de 60 ans ...

Il y a 70 ans pile, j'avais déposé ma demande d'engagement dans l'Aéro au bureau de recrutement du Boulevard Victor de Paris et j'attendais pour signer.

Il y a t il un autre matricule 44 sur le forum ?




«Plus on se plaint de pertes de mémoire, moins il y a de probabilité de souffrir d’une maladie de la mémoire.»
Professeur Bruno Dubois, directeur IMMA à la Pitié-Salpétrière
avatar
J-C Laffrat
PREMIER MAÎTRE
PREMIER MAÎTRE

Age : 92
Radio

Re: CAT LAI (INDOCHINE)

Message par J-C Laffrat le Mar 15 Mar 2016 - 13:26

Bonjour,

Quelques photos prises en 1948 à Cat-Lai.

- La première dans le hangar à l'occasion du pot du 15 août, pour personnel 8S et base on voit un Sea Otter au fond.

- La seconde à l'appontement où des joutes nautiques avaient été organisées, le Bât. de commandement derrière sur le terre plein principal.

- La troisième toujours dans le hangar, lors de la venue du CA x ? à droite l'épouse du Cdt de la BAN Combe
Çà dira peut être quelque chose à notre ami Robert Dupond.




«Plus on se plaint de pertes de mémoire, moins il y a de probabilité de souffrir d’une maladie de la mémoire.»
Professeur Bruno Dubois, directeur IMMA à la Pitié-Salpétrière
avatar
douzef
PREMIER MAÎTRE
PREMIER MAÎTRE

Age : 45
Électricien

Re: CAT LAI (INDOCHINE)

Message par douzef le Sam 5 Nov 2016 - 11:45



Bonjour,
Ma rentrée du jour en collection.
Amitiés
Douzef





avatar
COLLEMANT Dominique
MAÎTRE PRINCIPAL
MAÎTRE PRINCIPAL

Age : 71
Mécanicien NON

Re: CAT LAI (INDOCHINE)

Message par COLLEMANT Dominique le Sam 5 Nov 2016 - 11:51

Très belle pièce ...... qui doit être rare.



   
Maître Principal mécanicien Collemant , dit "Bill" dans la sous-marinade / Membre de la section A.G.A.S.M. "Espadon" du Havre / Membre du M.E.S.M.A.T. de Lorient .
avatar
J-C Laffrat
PREMIER MAÎTRE
PREMIER MAÎTRE

Age : 92
Radio

Re: CAT LAI (INDOCHINE)

Message par J-C Laffrat le Sam 5 Nov 2016 - 13:49

Bonjour Frédéric et à tous,

Voilà un belle trouvaille ! Exactement conforme aux insignes de ton message N°1



Pour la signification du symbole représenté, je crois avoir donné une explication dans un message précédent, mais pour éviter de chercher :

L’emblème de la BAN Cat Lai représente une jonque, car l’hydrobase était située en bordure du fleuve Donnai, sur lequel les sampans et les jonques étaient nombreux à naviguer. Les idéogrammes chinois signifient "Cat-Lai" qui peut être traduit par « L‘homme qui barre un bateau » le barreur. En rappel à la jonque

Le motif central qui surmonte le blason incrusté sur les fortifications qui caractérisent les BAN représente un créature aquatique mi-poisson mi-dragon ... mais peut-être bien aussi des cerfs, car ils étaient nombreux dans le coin à l'origine.

Si notre ami Henri M (Moana) est sur écoute il pourra nous confirmer tout ça.

JCL





«Plus on se plaint de pertes de mémoire, moins il y a de probabilité de souffrir d’une maladie de la mémoire.»
Professeur Bruno Dubois, directeur IMMA à la Pitié-Salpétrière
avatar
Charly
OFFICIER EN SECOND
OFFICIER EN SECOND

Age : 64
NON

Re: CAT LAI (INDOCHINE)

Message par Charly le Sam 5 Nov 2016 - 22:01


Superbes photos Jean-Claude.
Belle pièce de collection Douzef.




OFFICIER EN SECOND

Merci de respecter les règles pour le bon fonctionnement du forum

    La date/heure actuelle est Lun 21 Mai 2018 - 1:15