Anciens Cols Bleus et Pompons Rouges

Bonjour !

Alors comme ça tu viens visiter le navire ? Même si tu n’as fait que ton service militaire dans la marine, tu peux « embarquer » sur ce forum.

Si tu n'es pas inscrit, tu n’en vois qu'une petite partie.

Si tu es ancien marin et que tu as porté le bachi, viens nous rejoindre : toutes les coursives te seront alors ouvertes. Il te suffit, pour cela, de cliquer sur « S'enregistrer ».
Les renseignements demandés (en particulier ton matricule) devront être correctement complétés ; ils permettront de prévenir quelque intrusion pouvant nuire au bon fonctionnement du forum.
Découvres-tu ainsi un forum ? Crains-tu de ne pas savoir y vivre, t’y retrouver, échanger ?
Tout y est expliqué, commenté, illustré sobrement pour s'y sentir à l'aise. Et de plus tous, à bord, sont ici pour t’aider qu’ils soient copains anciens ou neuves connaissances.

Si tu es déjà membre, il te suffit de cliquer sur « Connexion ».
Amicalement,
Fanch 56
Anciens Cols Bleus et Pompons Rouges

Forum de discussions pour les anciens de la Marine Nationale

Du haut de son sémaphore il veille !

RESTRICTION D’ACCÈS

Toute personne demandant son inscription sur le forum, et n'étant pas ancien de la Marine Nationale, se verra refuser l'accès, mais pourra contacter le forum. Les matricules devront être correctement inscrits pour ceux qui réunissent les conditions, ceci afin de pouvoir vérifier leur authenticité, et de protéger le forum de toutes intrusions pouvant nuire au bon fonctionnement. Les membres de la famille d'un marin ou les visiteurs intéressés pourront poster leurs questions dans le forum, visiteurs en cliquant sur le lien dudit forum.

Statistiques

Nos membres ont posté un total de 738586 messages dans 14213 sujets

Nous avons 14600 membres enregistrés

L'utilisateur enregistré le plus récent est geoffroy

La page Facebook de secours d’A.C.B.

LIVRE D’OR


JE VOUS DEMANDE D'AVOIR LA GENTILLESSE DE NE PAS CRÉER DE DISCUSSIONS SUR LE LIVRE D'OR - MERCI

Derniers sujets

» L'ACONIT (FRÉGATE)
par LOULOU Aujourd'hui à 7:40

» [Vieilles paperasses] Nos papiers Marine... et rien que papiers marine.
par Charly Aujourd'hui à 7:02

» SUFFREN (FLM )
par MICAUX Joseph-Alexandre Aujourd'hui à 1:01

» CHEVALIER PAUL (FREGATE)
par COLLEMANT Dominique Hier à 22:27

» LCT L9098
par jean-claude BAUD Hier à 14:56

» [Vieilles paperasses] Vieilles photos de marins
par Pytheas Hier à 11:34

» [Campagne C.E.P.] CENTRE DE REPOS DE MATAEIA
par COLLEMANT Dominique Hier à 11:33

» LA CHARENTE (PRE)
par Pytheas Hier à 11:31

» OURAGAN (TCD)
par Michel Roux Hier à 11:19

» MOSELLE (BB - MURUROA)
par Pytheas Hier à 11:18

» [LES B.A.N.] CAT LAI (INDOCHINE)
par J-C Laffrat Hier à 9:48

» [Campagne] DIÉGO SUAREZ - TOME 017
par pogo Hier à 9:11

» [ Aéronavale divers ] Exposition conférence sur la BAN de Berre
par Tinto Jeu 17 Jan 2019 - 19:06

» [Les batiments de ligne] STRASBOURG - 1936
par douzef Jeu 17 Jan 2019 - 18:54

» NORMANDIE D651 (FREGATE)
par Xavier MONEL Jeu 17 Jan 2019 - 17:57

» [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 10
par Serge BAVOUX Jeu 17 Jan 2019 - 17:52

» VIEUX ET TRÈS VIEUX BÂTIMENTS
par PAUGAM herve Jeu 17 Jan 2019 - 16:51

» [ Les traditions dans la Marine ] LES MASCOTTES DANS LES UNITÉS DE LA MARINE
par roro56 Jeu 17 Jan 2019 - 15:42

» JEAN DE VIENNE (FRÉGATE) D643
par bertrand33 Jeu 17 Jan 2019 - 15:42

» GOLIATH (RC)
par Baille Jeu 17 Jan 2019 - 15:37

» [LES TRADITIONS DANS LA MARINE] TENUE DANS LA MARINE- TOME 02
par L.P.(Pedro)Rodriguez Jeu 17 Jan 2019 - 14:54

» Vieilles paperasses humoristiques
par larcher Jeu 17 Jan 2019 - 14:19

» [LES B.A.N.] PORT LYAUTEY (MAROC)
par 84Yannick Jeu 17 Jan 2019 - 11:44

» [Les ports militaires de métropole] Port de BREST
par Michel Roux Jeu 17 Jan 2019 - 10:02

» PRIMAUGUET (FRÉGATE)
par jobic Jeu 17 Jan 2019 - 9:45

» [ Blog visiteurs ] LCT L9098
par GYURISS Jeu 17 Jan 2019 - 9:17

» ÉCOLE DES DÉTECTEURS - PORQUEROLLES
par cmbil22 Jeu 17 Jan 2019 - 9:03

» [LES TRADITIONS DANS LA MARINE] LES INSPECTIONS DE SACS
par COLLEMANT Dominique Mer 16 Jan 2019 - 21:40

» [ Logos - Tapes - Insignes ] Écussons
par timoniersoum Mer 16 Jan 2019 - 19:25

» SEINE (BSAH)
par Jean TRIKI Mer 16 Jan 2019 - 16:36

» [ Recherches de camarades ] Recherche anciens du pétrolier Verdon CEP année 68
par bertrand33 Mer 16 Jan 2019 - 16:03

» [Campagne C.E.P. - Papeete] État Major/CEP . Grd-Hotel et Taaoné
par LA TOULINE Mer 16 Jan 2019 - 15:43

» LIVRE D'OR (Discussions non autorisées)
par Vendéen Mer 16 Jan 2019 - 14:30

» ENSEIGNE DE VAISSEAU HENRY (AE)
par Joël Chandelier Mer 16 Jan 2019 - 14:00

» DIVES (BDC)
par gégé Mer 16 Jan 2019 - 13:19

» RUSÉ (E.C.)
par Domi83 Mer 16 Jan 2019 - 8:49

» PNOM PENH (E.C.)
par Domi83 Mer 16 Jan 2019 - 8:48

» LE VOLTIGEUR (E.C.)
par Domi83 Mer 16 Jan 2019 - 8:47

» COURS D'ELECTRONICIEN
par cmbil22 Mer 16 Jan 2019 - 8:46

» LE HARDI (E.C.)
par Domi83 Mer 16 Jan 2019 - 8:46

» LE FRONDEUR (E.C.)
par Domi83 Mer 16 Jan 2019 - 8:45

» LE FRINGANT (EC)
par Domi83 Mer 16 Jan 2019 - 8:43

» LE FOUGUEUX (E.C.)
par Domi83 Mer 16 Jan 2019 - 8:42

» LANCIER (E.C.)
par Domi83 Mer 16 Jan 2019 - 8:41

» L'OPINIATRE (E.C.)
par Domi83 Mer 16 Jan 2019 - 8:40

» L'INTRÉPIDE (E.C.)
par Domi83 Mer 16 Jan 2019 - 8:39

» L'ÉTOURDI (E.C.)
par Domi83 Mer 16 Jan 2019 - 8:37

» L'ENJOUÉ (E.C.)
par Domi83 Mer 16 Jan 2019 - 8:36

» L'EMPORTÉ (E.C.)
par Domi83 Mer 16 Jan 2019 - 8:35

» L'ÉFFRONTÉ (E.C.)
par Domi83 Mer 16 Jan 2019 - 8:34

» L'ATTENTIF (E.C.)
par Domi83 Mer 16 Jan 2019 - 8:33

» L'ARDENT (E.C.)
par Domi83 Mer 16 Jan 2019 - 8:32

» L'ALERTE (E.C.)
par Domi83 Mer 16 Jan 2019 - 8:31

» L'AGILE (E.C.)
par Domi83 Mer 16 Jan 2019 - 8:30

» L'ADROIT (E.C.)
par Domi83 Mer 16 Jan 2019 - 8:29

» [ LOGOS - TAPES - INSIGNES ] TAPE DE BOUCHE
par kerneve Mer 16 Jan 2019 - 6:18

» [ Recherches de camarades ] [ Recherches de camarades :suggestion
par vericel Mar 15 Jan 2019 - 23:19

» [ Blog visiteurs ] L’aviso « Francis Garnier » à Manille en 1961
par Tocansa Mar 15 Jan 2019 - 22:27

» CAPRICORNE (CMT)
par COLLEMANT Dominique Mar 15 Jan 2019 - 22:16

» [ TOUS LES C.F.M. ET C.I.N. ] C.I.N. QUERQUEVILLE
par COLLEMANT Dominique Mar 15 Jan 2019 - 22:11

» [ Blog visiteurs ] Projet GOFO gazoduc sibérien années 1980 demande de renseignements
par Invité Mar 15 Jan 2019 - 19:31

» [ Recherches de camarades ] Doudart de Lagrée 73/74
par perrot dit vierzon Mar 15 Jan 2019 - 18:39

» [Associations anciens marins] FNOM
par Jean-Marie41 Mar 15 Jan 2019 - 18:13

» COMMANDANT ROBERT GIRAUD (AVISO)
par douzef Mar 15 Jan 2019 - 17:35

» [ Recherches de camarades ] Jeanne d'Arc campagne 79/80 flottille 35F
par Claude Eas Mar 15 Jan 2019 - 11:02

» [ Marins des ports ] Les transrades de Brest
par LE BOT Vieux Gréement Mar 15 Jan 2019 - 8:48

» MAILLÉ BREZÉ (EE)
par Fred1961 Mar 15 Jan 2019 - 8:37

» Ecole d'Application Militaire de l'Energie Atomique (E.A.M.E.A)
par BONUGLI Mar 15 Jan 2019 - 0:12

» LA TARENTULE (Gabarre)
par jprous Lun 14 Jan 2019 - 23:19

» VERDON (PETROLIER)
par Vendéen Lun 14 Jan 2019 - 22:32

» TOURVILLE (FRÉGATE)
par KLETKE Lun 14 Jan 2019 - 19:52

» MYTHO (CM)
par Xavier MONEL Lun 14 Jan 2019 - 16:38

» COMMANDANT DUCUING (AVISO)
par GILOU971 Lun 14 Jan 2019 - 16:14

» LE CORSE (ER)
par michel54 Lun 14 Jan 2019 - 14:33

» GUEPRATTE (EE)
par PAUGAM herve Lun 14 Jan 2019 - 9:36

» SOMME (PR)
par COLLEMANT Dominique Dim 13 Jan 2019 - 23:27

» [ Blog visiteurs ] mers el kebir 1963 1964
par Invité Dim 13 Jan 2019 - 19:12

» PSYCHÉ
par Charly Dim 13 Jan 2019 - 18:16

» [ TOUS LES C.F.M. ET C.I.N. ] C.I.N. BREST
par PAUGAM herve Dim 13 Jan 2019 - 15:49

» [ Blog visiteurs ] LARGAGE DE MINE PAR SOUS-MARIN
par Invité Dim 13 Jan 2019 - 15:19

» SIRÈNE (SM)
par Didier LANOY Dim 13 Jan 2019 - 14:18

» LE NORMAND (ER)
par t.neveux Dim 13 Jan 2019 - 11:56

» [ Blog visiteurs ] Sous-Marin Psyché
par Charly Dim 13 Jan 2019 - 10:38

» [ Divers frégates ] LANGUEDOC (FREMM)
par Xavier MONEL Dim 13 Jan 2019 - 8:37

» [ Logos - Tapes - Insignes ] INSIGNES
par Max Péron Sam 12 Jan 2019 - 22:25

» LA SPÉCIALITÉ DE RADIO
par Max Péron Sam 12 Jan 2019 - 22:04

» [ Logos - Tapes - Insignes ]
par Dudu Sam 12 Jan 2019 - 20:02

» [ Associations anciens Marins ] Journées d'entraide A.D.O.S.M
par Jean-Marie41 Sam 12 Jan 2019 - 19:35

» [Campagne] ANTILLES
par goffic37 Sam 12 Jan 2019 - 14:23

» [Les traditions dans la Marine] Les Villes Marraines
par Michel Roux Sam 12 Jan 2019 - 10:43

» ESCADRILLE 22 S
par Michel Roux Sam 12 Jan 2019 - 10:33

» [CAMPAGNE] NOUMÉA Tome 1
par cmbil22 Sam 12 Jan 2019 - 9:49

» [LES B.A.N.] LANVÉOC POULMIC
par Jean-Marie41 Ven 11 Jan 2019 - 21:15

» [ Blog visiteurs ] Recherche copains de mon grand-père (Torpilleur Adroit 1941).
par Charly Ven 11 Jan 2019 - 20:45

» [ Blog visiteurs ] Billets de 10 francs sur la Jeanne d'Arc
par Jean-Léon Ven 11 Jan 2019 - 13:10

» [Autres sujets marine] Les cloches de nos bâtiments (Armés et désarmés)
par poli dominique Ven 11 Jan 2019 - 7:52

» DJIBOUTI - LES BARS
par jeanlouisk Jeu 10 Jan 2019 - 20:43

» MINERVE (SM)
par Michel Roux Jeu 10 Jan 2019 - 17:10

» [ Blog visiteurs ] J'étais élève Marocain au cours de Détecteur à Porquerolles.
par cmbil22 Mer 9 Jan 2019 - 16:14

DERNIERS SUJETS



ARROMANCHES (PA)

Partagez
avatar
ecofousec
QM 1
QM 1

Age : 54
NON

Re: ARROMANCHES (PA)

Message par ecofousec le Sam 10 Juin 2006 - 6:23

Daniel !!!!
Le jour où tu pars en vacance, préviens moi....
Je viendrais faire le ménage dans tes archives....





Mousse, que le vent te pousse !
Chouf un jour, chouf toujours !
avatar
PascalH61
QM 2
QM 2

Résident à l'étranger : Belgique
Age : 57
NON

Re: ARROMANCHES (PA)

Message par PascalH61 le Sam 10 Juin 2006 - 9:35

Daniel,

Tu devrais créer un musée consacré à l' Arromanches...

Ou encore mieux, un site sur la "Toile"...







...VIVE LA QUILLE...
avatar
BONNERUE Daniel
SECOND MAITRE 1ère CLASSE
SECOND MAITRE 1ère CLASSE

Age : 82
NON

Re: ARROMANCHES (PA)

Message par BONNERUE Daniel le Sam 10 Juin 2006 - 12:53

N'ayant jamais été embarqué sur le PA "Arromanches", je ne suis pas le mieux qualifié pour créer un site dédié à ce bâtiment. Les photos que vous consultez proviennent du fond "Arromanches", je me permet juste de les "rénover" pour votre plus grand plaisir...
Mon cher ECOFOUSEC, il est dommage que nous n'habitions pas des régions proches, car ce serait avec plaisir que je te laisserait "fouiller" dans mes archives, de toute façon je suis sûr que ce serait pour la bonne cause.




avatar
brucechris

Age : 59

Re: ARROMANCHES (PA)

Message par brucechris le Sam 10 Juin 2006 - 13:43

C'etait pas des hss1 sur tes photos?



Promo Duperre
avatar
JACQUET
QM 2
QM 2

Age : 80
Mécanicien équipage

Re: ARROMANCHES (PA)

Message par JACQUET le Sam 10 Juin 2006 - 14:26

Comme hélicos il y a du Sikorsky S58 ( H34/ HSS) du Super Frelon ,de l'Alouette 2, de l'Alouette 3,du Puma.




JACQUET Émile

avatar
smmorse
MAÎTRE PRINCIPAL
MAÎTRE PRINCIPAL

Age : 73
Électromécanicien de propulsion NON

Re: ARROMANCHES (PA)

Message par smmorse le Sam 10 Juin 2006 - 16:03

Dès 1969, les premiers appareil de série furent livrés à l ’ALAT sous la dénomination SA 330 B ; Les 130 appareils commandés par cette unité ont tous été livrés au début de l’année 1975.

Je m'étonne de trouver un SA330 sur l' Arromanche...En 1975, ce fier vaisseau n'était plus d'active.

Cordialement.



avatar
BONNERUE Daniel
SECOND MAITRE 1ère CLASSE
SECOND MAITRE 1ère CLASSE

Age : 82
NON

Re: ARROMANCHES (PA)

Message par BONNERUE Daniel le Dim 11 Juin 2006 - 19:59

Toutes les photos proviennent de la même source "fond Arromanches", mais je suis dans l'incapacité de répondre à l'interrogation pertinente de SMMORSE quant aux dates auxquelles elles ont été prises...




avatar
smmorse
MAÎTRE PRINCIPAL
MAÎTRE PRINCIPAL

Age : 73
Électromécanicien de propulsion NON

Re: ARROMANCHES (PA)

Message par smmorse le Lun 12 Juin 2006 - 15:30

On voit bien la chateau avec R95, ce qui ne fait pas de doute.
Les hélicos ne sont peut-être pas de l'aéro mais de l'armée de l'air.
Le SA330 a été livré en mai 1974 aux aviateurs certainement un exercice avec les cdos de l'air...

Un pont encombré !...
avatar
smmorse
MAÎTRE PRINCIPAL
MAÎTRE PRINCIPAL

Age : 73
Électromécanicien de propulsion NON

Re: ARROMANCHES (PA)

Message par smmorse le Lun 12 Juin 2006 - 16:13

SA 330 Puma
Sauvetage, resco et transport divers

Date de premier vol : 15 avril 1965
Date de mise en service dans l'armée de l'air : 2 mai 1974

Diamètre rotor : 15,15 m
Longueur : 18,20 m
Hauteur : 5,15 m

Poids maximal au décollage : 7 t
Emport carburant : 1 550 l plus réservoirs supplémentaires de 450 l (4 max.)

Type de propulseur : turbomoteur Turbomeca 3C IV
Puissance : 2 x 1 400 ch
Plafond opérationnel : 5 000 m
Vitesse maximale : 275 km/h

Équipage : 2 pilotes, 1 mécanicien d’équipage, 1 mécanicien de soute ou treuilliste selon la mission, 1 sauveteur plongeur éventuellement

Nombre de passagers transportés : 18 au maximum ou 6 blessés couchés en mission d’évacuation sanitaire

Charge maximale au treuil : 275 kg

Équipements particuliers
- en version RESCO : lance-leurres, blindage, PLS et GPS
Constructeur : Aérospatiale



avatar
BONNERUE Daniel
SECOND MAITRE 1ère CLASSE
SECOND MAITRE 1ère CLASSE

Age : 82
NON

Re: ARROMANCHES (PA)

Message par BONNERUE Daniel le Lun 12 Juin 2006 - 18:18

Il s'agit bien d'appareils de l'aéronavale puisqu'ils portent "la cocarde à hameçon"...




avatar
smmorse
MAÎTRE PRINCIPAL
MAÎTRE PRINCIPAL

Age : 73
Électromécanicien de propulsion NON

Re: ARROMANCHES (PA)

Message par smmorse le Mar 13 Juin 2006 - 16:56

Non, je ne parle pas de celui-ci : Super Frelon SA321G

Mais de celui-là : SA 330

A l'époque il n'avait pas cette livraie...
avatar
BONNERUE Daniel
SECOND MAITRE 1ère CLASSE
SECOND MAITRE 1ère CLASSE

Age : 82
NON

Re: ARROMANCHES (PA)

Message par BONNERUE Daniel le Mar 13 Juin 2006 - 17:11

Effectivement, sur la photo on ne voit pas la cocarde de l'aéronavale, il se peut qu'il appartienne à une autre arme que la Marine, mais je ne suis pas en mesure d'apporter de précision à ce sujet. A moins que, déjà désarmé, le pont de l'Arromanches ait servi pour des exercices ?




avatar
parriaux christian
SECOND MAITRE 1ère CLASSE
SECOND MAITRE 1ère CLASSE

Age : 70
Électricien d armes   NON

arromanches

Message par parriaux christian le Lun 29 Jan 2007 - 13:38

corsair




Ainsi, toujours poussés vers de nouveaux rivages,
Dans la nuit éternelle emportés sans retour,
Ne pourrons-nous jamais sur l'océan des âges jeter l'ancre un seul jour ?
avatar
Invité
Invité

Re: ARROMANCHES (PA)

Message par Invité le Lun 29 Jan 2007 - 14:01

"parriaux christian"
Sur la deuxième photo j'ai des hallucinations ou il y a un avion en position d'appontage dans le sens inverse ? idem pour les hélicos...
Claude
avatar
BONNERUE Daniel
SECOND MAITRE 1ère CLASSE
SECOND MAITRE 1ère CLASSE

Age : 82
NON

Re: ARROMANCHES (PA)

Message par BONNERUE Daniel le Lun 29 Jan 2007 - 14:35

Effectivement, c'est étrange, d'une part le sens d'appontage et d'autre part l'arrivée d'un avion derrière les hélicoptères.
Nos spécialistes de l'aéro pourraient-ils nous dire s'il y a eu des essais d'appontage en sens inverse de la marche du PA ?




avatar
† Leblanc Alain
QM 1
QM 1

Secrétaire militaire équipage NON

Re: ARROMANCHES (PA)

Message par † Leblanc Alain le Lun 29 Jan 2007 - 14:37

C'est peut-être l'Arro qui est dans le mauvais sens ? lol!



Le Soleil, les Cigales, le Thym, la Lavande, la Sieste, la Pétanque et le jaune, si ce n'est pas le Paradis ça lui ressemble : c'est la Provence !

Prouvençau per toujour.
avatar
JACQUET
QM 2
QM 2

Age : 80
Mécanicien équipage

Re: ARROMANCHES (PA)

Message par JACQUET le Lun 29 Jan 2007 - 18:59

Je ne connais pas des hélicoptères H32, sur la photo ce sont des HUP2 de l'escadrille 23S.
Certainement que le porte-avions était vent arrière et le hélicos décollent face au vent.
Quand à l'avion mystère, il est certainement au parking.
Arromanches déjà, transformé piste oblique.




JACQUET Émile

avatar
guilloux
PREMIER MAÎTRE
PREMIER MAÎTRE

Age : 84
Électricien NON

L'Arromanches

Message par guilloux le Lun 29 Jan 2007 - 19:14

Je trouve qu'il y a pas mal de monde en bas de l'îlot pendant les activités aériennes.
Bizare!!






avatar
andré cbx
SECOND MAÎTRE 2ème CLASSE
SECOND MAÎTRE 2ème CLASSE

Age : 77
Détecteur NON

Re: ARROMANCHES (PA)

Message par andré cbx le Mer 31 Jan 2007 - 15:24

Appontage sur l'Arromanches, mais de quel avion ?



Salut à l'aéro 8) 8)
avatar
andré cbx
SECOND MAÎTRE 2ème CLASSE
SECOND MAÎTRE 2ème CLASSE

Age : 77
Détecteur NON

Re: ARROMANCHES (PA)

Message par andré cbx le Mer 31 Jan 2007 - 15:47

Proue de l'Arromanches.
Pour une belle proue, c'est une belle proue !



Salut 8) 8)
avatar
montroulez
PREMIER MAÎTRE
PREMIER MAÎTRE

Age : 63
Électromécanicien

Re: ARROMANCHES (PA)

Message par montroulez le Mer 31 Jan 2007 - 16:33

andré cbx,
Ton appareil est un Hellcat de la 54S



avatar
JACQUET
QM 2
QM 2

Age : 80
Mécanicien équipage

Re: ARROMANCHES (PA)

Message par JACQUET le Mer 31 Jan 2007 - 19:14

Photo de l'Arromanches avant transformation du pont




JACQUET Émile

avatar
andré cbx
SECOND MAÎTRE 2ème CLASSE
SECOND MAÎTRE 2ème CLASSE

Age : 77
Détecteur NON

Re: ARROMANCHES (PA)

Message par andré cbx le Jeu 1 Fév 2007 - 10:17

Merci à Montroulez et à Jacquet pour vos identifications.
@+
avatar
Invité
Invité

Re: ARROMANCHES (PA)

Message par Invité le Sam 3 Fév 2007 - 19:00

La plage arrière de l'Arro.
avatar
Invité
Invité

Re: ARROMANCHES (PA)

Message par Invité le Lun 12 Fév 2007 - 11:00

Je ne sais pas quel est le bateau qui apparait dans le champ...
J'ai aussi la photo de poupe du Jean Bart en cale sèche...le temps de la scanner.

Contenu sponsorisé

Re: ARROMANCHES (PA)

Message par Contenu sponsorisé


    La date/heure actuelle est Sam 19 Jan 2019 - 9:31