Anciens Cols Bleus et Pompons Rouges

Bonjour !

Alors comme ça tu viens visiter le navire ? Même si tu n’as fait que ton service militaire dans la marine, tu peux « embarquer » sur ce forum.

Si tu n'es pas inscrit, tu n’en vois qu'une petite partie.

Si tu es ancien marin et que tu as porté le bachi, viens nous rejoindre : toutes les coursives te seront alors ouvertes. Il te suffit, pour cela, de cliquer sur « S'enregistrer ».
Les renseignements demandés (en particulier ton matricule) devront être correctement complétés ; ils permettront de prévenir quelque intrusion pouvant nuire au bon fonctionnement du forum.
Découvres-tu ainsi un forum ? Crains-tu de ne pas savoir y vivre, t’y retrouver, échanger ?
Tout y est expliqué, commenté, illustré sobrement pour s'y sentir à l'aise. Et de plus tous, à bord, sont ici pour t’aider qu’ils soient copains anciens ou neuves connaissances.

Si tu es déjà membre, il te suffit de cliquer sur « Connexion ».
Amicalement,
Fanch 56

Anciens Cols Bleus et Pompons Rouges

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Anciens Cols Bleus et Pompons Rouges

Forum de discussions pour les anciens de la Marine Nationale

Du haut de son sémaphore il veille !

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Avatar22 [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Ruban11

RESTRICTION D’ACCÈS

Toute personne demandant son inscription sur le forum, et n'étant pas ancien de la Marine Nationale, se verra refuser l'accès, mais pourra contacter le forum. Les matricules devront être correctement inscrits pour ceux qui réunissent les conditions, ceci afin de pouvoir vérifier leur authenticité, et de protéger le forum de toutes intrusions pouvant nuire au bon fonctionnement. Les membres de la famille d'un marin ou les visiteurs intéressés pourront poster leurs questions dans le forum, visiteurs en cliquant sur le lien dudit forum.

Statistiques

Nos membres ont posté un total de 859757 messages dans 15211 sujets

Nous avons 7496 membres enregistrés

L'utilisateur enregistré le plus récent est franck tchoul

La page Facebook de secours d’A.C.B.

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Fb210

LIVRE D’OR


JE VOUS DEMANDE D'AVOIR LA GENTILLESSE DE NE PAS CRÉER DE DISCUSSIONS SUR LE LIVRE D'OR - MERCI
[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Livreo10

Derniers sujets

» DIRECTION DU PORT DE BREST
par COLLEMANT Dominique Hier à 22:38

» POINCARÉ (BEM)
par Keran Hier à 21:24

» [ Aéronavale divers ] Les Mémoires d'André Digo
par Charly Hier à 20:52

» LOIRE (BSL)
par Mataf 17 Hier à 16:45

» [ Histoires et histoire ] Pierre Loti
par phirou Hier à 15:10

» [ Porte-Avions Nucléaire ] Charles De Gaulle Tome 3
par Jean-Eugène DARENGOSSE Hier à 10:29

» [Vie des ports] BREST Ports et rade - Volume 001
par VENDEEN69 Hier à 8:24

» [ MOYENS NAUTIQUES DE LA GENDARMERIE MARITIME ] A 789 MELIA
par PAUGAM herve Ven 3 Juil 2020 - 22:27

» [ DIVERS - LES NUCS ] Retour à quai pour ce SNA
par PAUGAM herve Ven 3 Juil 2020 - 22:11

» DUGUAY TROUIN (FRÉGATE)
par doubleloire Ven 3 Juil 2020 - 21:36

» [Vieilles paperasses] CARTES POSTALES (en rapport avec la Marine).
par larcher Ven 3 Juil 2020 - 19:05

» LCT - L9061
par marsouin Ven 3 Juil 2020 - 18:22

» L'ÉTOILE ET LA BELLE-POULE (BE)
par ramblas47 Ven 3 Juil 2020 - 14:47

» BATIMENTS ÉCOLE TYPE LÉOPARD
par marienneau jean-michel Ven 3 Juil 2020 - 12:53

» [ Divers Gendarmerie Maritime ] P621 Aber-Wrach
par TECTAM Ven 3 Juil 2020 - 12:38

» [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 12
par coutil Ven 3 Juil 2020 - 8:38

» GUEPRATTE F714 (FREGATE)
par Bureaumachine busset Ven 3 Juil 2020 - 6:49

» MISTRAL (PHA)
par COLLEMANT Dominique Jeu 2 Juil 2020 - 21:58

» [Divers les nucs] SNLE
par pinçon michel Jeu 2 Juil 2020 - 17:40

» [Divers les Nuc] Le BARRACUDA
par lefrancois Jeu 2 Juil 2020 - 16:55

» [ Blog visiteurs ] Recherche renseignements Curtiss SB2C5 codé BB.3 avec un éléphant volant sur le haut de dérive
par Charly Jeu 2 Juil 2020 - 10:43

» [Les écoles de spécialités] Ecole TER et Ecole des Détecteurs de Porquerolles
par Laurent Jeu 2 Juil 2020 - 6:54

» [Activité des ports] Le Guilvinec
par COLLEMANT Dominique Mer 1 Juil 2020 - 22:25

» [ TOUS LES C.F.M. ET C.I.N. ] CFM BREST
par J-L-14 Mer 1 Juil 2020 - 16:43

» [Autre sujet Marine Nationale] Démantèlement, déconstruction des navires - TOME 2
par destrez Mer 1 Juil 2020 - 10:38

» LA FAYETTE F710 (FREGATE)
par Bureaumachine busset Mer 1 Juil 2020 - 7:18

» COMMANDANT ROBERT GIRAUD (AVISO)
par J-C Laffrat Mer 1 Juil 2020 - 0:00

» [ Divers frégates ] Frégate (FREMM) Provence D652
par Charly Mar 30 Juin 2020 - 23:53

» ARROMANCHES (PA)
par christian 84 Mar 30 Juin 2020 - 21:09

» [ Logos - Tapes - Insignes ] ÉCUSSONS ET INSIGNES - TOME 2
par larcher Mar 30 Juin 2020 - 19:10

» [Vieilles paperasses] Vieilles photos de marins - Tome 2
par Charly Mar 30 Juin 2020 - 16:44

» Port de La Seyne-sur-Mer (83)
par Michel Roux Mar 30 Juin 2020 - 12:39

» [ Marins des ports ] Dock flottant de 3800 tonnes qui est parti de Brest pour Papeete en mai 74 (recherche camarades)
par Charly Mar 30 Juin 2020 - 12:33

» [Vie des ports] LE PORT DE DOUARNENEZ
par Roger Tanguy Mar 30 Juin 2020 - 10:25

» [ Recherches de camarades ] Recherches camarades BE Aunis de 78 à 80
par guymichel Lun 29 Juin 2020 - 22:26

» [Vie des ports] Marseille
par KLETKE Lun 29 Juin 2020 - 19:06

» DE GRASSE (CROISEUR)
par J-L-14 Lun 29 Juin 2020 - 16:49

» GLOIRE (Croiseur)
par Doubi7 Lun 29 Juin 2020 - 16:11

» [ Histoires et histoire ] Naufrage du Chalutier Militaire AD 157 Marie-Yette en mars 1940.
par Charly Lun 29 Juin 2020 - 11:27

» [Vie des ports] LE PORT DE CONCARNEAU - Volume 006
par Michel Roux Lun 29 Juin 2020 - 10:53

» MINERVE (SM) - TOME 2
par VERNEYGérard84 Lun 29 Juin 2020 - 9:23

» [Campagnes] Mers el-Kébir
par Laurent Dim 28 Juin 2020 - 19:51

» [Vie des ports] Le Conquet
par casinogarage Dim 28 Juin 2020 - 14:53

» LES CONTRE-TORPILLEURS
par Manuel AUNON Dim 28 Juin 2020 - 10:41

» CROISEUR ÉCOLE JEANNE D'ARC
par JACQUES SOUVAY ou BILL Dim 28 Juin 2020 - 9:18

» INDOMPTABLE (SNLE)
par kerneve Dim 28 Juin 2020 - 8:53

» [ École des Mousses ] École des Mousses
par douzef Sam 27 Juin 2020 - 22:08

» [LES B.A.N.] NÎMES GARONS
par goffic37 Sam 27 Juin 2020 - 18:35

» [ Divers Gendarmerie Maritime ] Gendarmerie Maritime
par Christian DIGUE Sam 27 Juin 2020 - 15:40

» [Divers Djibouti] Coopération franco-djiboutienne
par Manuel AUNON Sam 27 Juin 2020 - 14:12

» [Divers E.A.M.F.] Figures de l'EAMF
par nozieres Sam 27 Juin 2020 - 9:24

» VIEUX ET TRÈS VIEUX BÂTIMENTS
par PAUGAM herve Ven 26 Juin 2020 - 22:24

» LIVRE D'OR (Discussions non autorisées)
par loulou06000 Ven 26 Juin 2020 - 21:24

» [Aéronavale divers] Breguet Alizé BR 1050
par casinogarage Ven 26 Juin 2020 - 20:36

» [ Blog visiteurs ] Recherches des photos ou archives sur Robert Peroux
par Invité Ven 26 Juin 2020 - 1:46

» FLOTTILLE 23 F
par J-C Laffrat Jeu 25 Juin 2020 - 22:11

» [Les batiments de ligne] PROVENCE - 1913
par jean-claude BAUD Jeu 25 Juin 2020 - 19:35

» [Aéronavale divers] Pédro
par fage03 Jeu 25 Juin 2020 - 18:44

» [VIE DES PORTS] PORT DE TOULON - VOLUME 004
par dan83143 Jeu 25 Juin 2020 - 18:42

» [ Divers - Les classiques ] La vie à bord d'un sous-marin classique
par Laurent Jeu 25 Juin 2020 - 17:51

» [Campagne] DIÉGO SUAREZ - TOME 018
par gene Jeu 25 Juin 2020 - 12:20

» [Les batiments de ligne] RICHELIEU ET JEAN BART - TOME 2
par J-L-14 Jeu 25 Juin 2020 - 11:58

» [Campagnes] MAYOTTE
par Jean-Léon Jeu 25 Juin 2020 - 11:53

» [Vie des ports] LE PORT DE LORIENT VOLUME 003
par jean-yves Jeu 25 Juin 2020 - 8:22

» BLAVET (BDC)
par Laurent Jeu 25 Juin 2020 - 8:11

» MONTCALM (CROISEUR)
par JONCQUET Mer 24 Juin 2020 - 18:50

» LE VOLTIGEUR (E.C.)
par centime44 Mer 24 Juin 2020 - 18:42

» NARVAL (SM)
par Manuel AUNON Mer 24 Juin 2020 - 14:50

» [Les ports militaires de métropole] Port de LORIENT
par lefrancois Mer 24 Juin 2020 - 13:57

» SÉMAPHORE - LA COUBRE (CHARENTE MARITIME)
par Charly Mer 24 Juin 2020 - 13:00

» [LES B.A.N.] PORT LYAUTEY (MAROC)
par Charly Mar 23 Juin 2020 - 18:25

» [ LES DESTROYERS D'ESCORTE EX US ] LE BERBÈRE
par COLLEMANT Dominique Mar 23 Juin 2020 - 15:11

» PREMIER MAÎTRE L'HER (AVISO)
par Charly Lun 22 Juin 2020 - 22:36

» COMMANDANT BLAISON [AVISO]
par marsouin Lun 22 Juin 2020 - 20:38

» LA CAPRICIEUSE [Aviso]
par Christian Suné Lun 22 Juin 2020 - 7:43

» [ Aéronavale divers ] Quel est cet aéronef ?
par J-C Laffrat Dim 21 Juin 2020 - 21:28

» [Campagnes] Fort-de-France
par Jean-Marie41 Dim 21 Juin 2020 - 21:10

» GEORGES LEYGUES (Croiseur)
par JONCQUET Dim 21 Juin 2020 - 17:57

» [LES B.A.N.] DAKAR BEL-AIR et OUAKAM
par loulou06000 Dim 21 Juin 2020 - 13:05

» [Les anciens avions de l'aéro] Hydravion DORNIER DO 24
par J-C Laffrat Dim 21 Juin 2020 - 11:03

» [ Blog visiteurs ] Pedro
par Invité Sam 20 Juin 2020 - 22:29

» MYOSOTIS (DC)
par Manuel AUNON Sam 20 Juin 2020 - 17:30

» [ Blog visiteurs ] Mon oncle Jean-Baptiste Biron PM Fourrier
par Invité Sam 20 Juin 2020 - 17:15

» [ Divers frégates ] F 712 COURBET
par facilelavie Sam 20 Juin 2020 - 16:18

» [ Blog visiteurs ] Yves Barrau PM Infirmier matricule T 49
par Charly Sam 20 Juin 2020 - 9:31

» [ Recherches de camarades ] Recherche camarades du PA Clemenceau mission Balbuzard 93
par AG49 Ven 19 Juin 2020 - 22:13

» [Votre passage au C.F.M.] MON ARRIVÉE À HOURTIN
par Charly Ven 19 Juin 2020 - 18:29

» [ Recherches de camarades ] Recherches anciens de la 10 S au CE Fréjus Saint Raphaël de 65 à 68
par yrudnoiv Ven 19 Juin 2020 - 17:54

» CDT BOURDAIS (AE) Tome 3
par Daniel DION Ven 19 Juin 2020 - 17:50

» COLBERT (1957-1991) (Croiseur)
par Michel Roux Ven 19 Juin 2020 - 13:08

» LE FRONDEUR (E.C.)
par madoc1 Ven 19 Juin 2020 - 12:24

» [ Recherches de camarades ] BDC/PH TRIEUX campagne Tahiti 1981/1982
par philduclos Ven 19 Juin 2020 - 12:17

» [VOS ESCALES] Escale à Dakar
par gegehella Ven 19 Juin 2020 - 10:54

» [Campagne] MAJUNGA - MAHAJANGA
par Jean-Léon Jeu 18 Juin 2020 - 20:00

» ANDROMEDE (CM)
par Michel Roux Jeu 18 Juin 2020 - 12:59

» [ Recherches de camarades ] Recherche camarade Pascal Taquet
par Basc Jeu 18 Juin 2020 - 9:05

» [ Blog visiteurs ] Décès de Guy Bréchot matricule 0562 16858
par Charly Jeu 18 Juin 2020 - 7:58

» LES AVISOS EX COLONIAUX BISSON ET CDT DE PIMODAN
par Joël Chandelier Mer 17 Juin 2020 - 21:44

» L'ACONIT (FRÉGATE)
par framery Mer 17 Juin 2020 - 14:14

DERNIERS SUJETS


[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Liensamis

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Joël Chandelier
Joël Chandelier
MAÎTRE PRINCIPAL
MAÎTRE PRINCIPAL

Age : 76
Electrotechnicien NON Clairon

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par Joël Chandelier le Dim 3 Mai 2020 - 16:31

Je viens d'apprendre qu'un "toukoul" est une habitation (en torchis) d'Ethiopie moi qui croyait que c'était un bar de Djibouti et les filles qui allaient avec
[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 401535



[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Rubanreconnaissance[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Insign10

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Copie_12   [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 010

La "langue" est la meilleure et la pire des choses. [Ésope]

gegehella
gegehella
MAÎTRE PRINCIPAL
MAÎTRE PRINCIPAL

Age : 66
[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Detec NON

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par gegehella le Dim 3 Mai 2020 - 16:44

Et oui Joël, Le Toukoul c'est la maison traditionnelle éthiopienne e torchis. Le bar en amharique c'est "âmolé" mais ils emploient plus couramment "buna bêt" (la maison du café) ... cela fait moins ivrogne



[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Insig217

Roger Tanguy
Roger Tanguy
MAJOR
MAJOR

Age : 72
Secrétaire NON Interprète

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par Roger Tanguy le Dim 3 Mai 2020 - 17:57

Je ne suis pas un spécialiste de l'architecture nomade de Djibouti (mon truc, comme vous le savez c'est le Yémen) mais de mes lectures j'ai retenu que toukoul (tukul) et daboïta (daboyta) sont des huttes faites d'une armature de branchage (jujubier) et recouverte de nattes ou de palmes. D'ailleurs, lorsque l'on voit l'intérieur (je n'ai vu qu'en photo), il n'y a pas de torchis comme on peut voir sur la côte au Yémen. Normal, si c'est une habitation de nomades, cela doit rester une structure légère, démontable. L'une serait circulaire (toukoul) et l'autre ogivale (daboyta). J'ai lu aussi que daboïta serait une appellation afar et toukoul issa mais je n'ai pas trouvé confirmation de cette affirmation.
[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Img_2029

Pour revenir à Gilou
Je n'ai pas trouvé de restaurant étoile d'Asmara à Djibouti sur le net. Donc reste l'autre, l'étoile de Kokeb. La description que tu en fais semble confirmer cette hypothèse. J'ai vu des photos de l'intérieur sur le Net mais ça ne m'inspirait pas. Évidemment plusieurs décennies plus tard, la déco a probablement changé.




[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Rubanreconnaissance
La Marine ce n'est pas un métier, c'est une Aventure

GILOU971
GILOU971
PREMIER MAÎTRE
PREMIER MAÎTRE

Age : 60
Radio NON

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par GILOU971 le Dim 3 Mai 2020 - 18:43

Bon j'ai retrouvé quelques photos de Djibouti ... reste plus qu'à les scanner ... pas ce soir !
J'ai des Toukouls, en construction et finis ... et divers habitations, prises du coté de la forêt du Day !
J'ai également des photos du restaurant dont je te parlais Roger, et la décoration, voir la serveuse ressemble furieusement à la "tienne" !
De quelle période s'agit il pour toi ? Les miennes datent de 94/95 !



[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Insig212
"Quand vraiment on a une confiance, when you start to believe the belief, on devient confiant."
Jean-Claude Van Damme

"Il vaut mieux se taire et passer pour un con, plutôt que de l'ouvrir et ne laisser aucun doute à ce sujet !"
Pierre Desproges

Amitiés Ensoleillées !
Gilles
Ex Saint François, Guadeloupe.
Saint Cyprien, Pyrénées Orientales.

gegehella
gegehella
MAÎTRE PRINCIPAL
MAÎTRE PRINCIPAL

Age : 66
[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Detec NON

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par gegehella le Dim 3 Mai 2020 - 19:06

Pour Roger (message 428) Le Tukul (ou toukoul) n'est pas pas obligatoirement une maison de toile et de bois pour les nomades. Le terme généralise les maisons traditionnelles d'Ethiopie et du soudan donc peuvent être également en torchis. Le Tukul figure sur le drapeau d'une région du sud ouest de l'Ethiopie La SNNPR. Région qui a pour capitale Awassa (Désolé j'ai oublié le nom en Français de cette région). Je ne suis pas un maître de l'Ethiopie mais je m'y intéresse beaucoup
Bonne fin de week-end



[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Insig217

Roger Tanguy
Roger Tanguy
MAJOR
MAJOR

Age : 72
Secrétaire NON Interprète

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par Roger Tanguy le Lun 4 Mai 2020 - 2:01

TUR disait que la Marine nous a fait voyager, voir des choses, en apprendre et être parfois témoin des évènements de ce monde.
Cette rubrique concerne Djibouti et moi j’étais en poste au Yémen. Pourtant je me suis trouvé très concerné par ce qui se passait sur l’autre rive de la mer Rouge.

Mi février1991, je ne vous apprends rien, la guerre civile éclate à Djibouti. Le Front pour la Restauration de l’Unité et de la Démocratie (le FRUD) accuse le président (issa) de favoriser les Issas au détriment des Afars. En févier 1992 la rébellion afar contrôle les 2/3 du pays.
Il est temps de négocier. Cela se fait sous l’égide de la France. Monsieur Alain Vivien est nommé négociateur. Il débarque à Djibouti. Problème, l’un des chefs rebelle le plus influant, qui craint pour sa vie, s’est réfugié au Yémen.

C’est là que je rentre en jeu. Monsieur Vivien veut le rencontrer au Yémen. Les vols militaires ou gouvernementaux sont de mon ressort. C’est à moi que revient de faire les démarches auprès des autorités aériennes et militaires locales pour les autorisations de survol puis de prendre en charge l’équipage à son arrivée à l’aéroport. Je dois travailler dans l’urgence mais ce n’est pas inhabituel.

Se pose la question : où se trouve notre chef rebelle, l’un des patrons du FRUD ? Il craint pour sa peau, alors il se fait discret. Nul ne sait où il est planqué. Dans ce pays (le Yémen) ce sont les militaires qui règnent, donc l’ambassadeur confie tout naturellement la patate chaude à "ses" militaires. Nous avons des relations auprès des services de renseignements militaires (qui, officiellement bien sûr, nous ne connaissons pas et ne nous connaissent pas). L’homme est localisé.

Les négociations vont avoir lieu à la résidence de l’ambassadeur (qui n’est pas dans l’enceinte de l’ambassade). Qui va prendre en charge ce monsieur si particulier ? Il va falloir le véhiculer, en toute discrétion bien sûr, le protéger éventuellement. Les volontaires ne se bousculent pas.
Mais pour les trucs pas ordinaires l’ambassadeur a son couteau suisse. Rappelez-vous, lors de la guerre de sécession de l’Érythrée (je vous ai déjà raconté ça) c’est déjà moi qu’il avait envoyé au devant des manifestants. Donc, puisqu’on me le demande gentiment, je ne dis pas non.

C’est ainsi, qu’à mon modeste niveau, j’apporte ma contribution au déroulement des négociations.



[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Rubanreconnaissance
La Marine ce n'est pas un métier, c'est une Aventure

Max Péron
Max Péron
MAJOR
MAJOR

Age : 77
Radio NON

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par Max Péron le Lun 4 Mai 2020 - 12:53

Contribution pas si modeste que ça, Roger. En tout cas, tu peux être fier d'avoir contribué au bon déroulement de ces négociations.



"Il faut écrire ses mémoires avant de ne plus en avoir".
(Tristan Bernard)

Matelot
Matelot
QM 2
QM 2

Age : 77
Canonnier pointeur équipage NON

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par Matelot le Lun 4 Mai 2020 - 13:03

Heureusement que c'est pas comme sur le BLAVET on avait quand même des bons
[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 582735 ROGER c'est vrai que tu peut être fier
[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 642994 matelot



[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 10_ans14

Roger Tanguy
Roger Tanguy
MAJOR
MAJOR

Age : 72
Secrétaire NON Interprète

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par Roger Tanguy le Mar 5 Mai 2020 - 1:09

Fierté ? Non. Il n’y avait pas beaucoup d’investissement de ma part. Ce n’était pas bien difficile.

Il y a bien un truc dans ma carrière pour lequel j’éprouve de la fierté et comme par hasard, c’est encore lié à Djibouti. J’en ai parlé dans la rubrique [autres sujets marine] les dessous d’une escale. Dans des circonstances rocambolesques j’ai permis à la marine à Djibouti, donc à la France, de reprendre pied au Yémen. Ça c’était un vrai tour de force.

Spoiler:
Pour ne pas avoir à dire non aux soviétiques (puis Russes) le Président du Yémen avait pris un décret interdisant tout accès dans les ports yéménites aux navires de guerre étrangers, quelle qu’en soit la nationalité. Lors de l’unification en 1990, cette interdiction s’est étendue au port du de l’ex-Yémen sud. Les Britanniques s’étaient essayés. Ils avaient essuyé un camouflet. Aussi lorsque mon patron s’est un peu (maladroitement) confié à ses collègues attachés militaires, la nouvelle que la France préparait une escale d’un navire de guerre à Aden, s’est répandue comme une traînée de poudre dans toutes les chancelleries du moyen-orient et d’Afrique de l’Est. C’était interdit et juste impossible. Tout le monde était « au balcon » pour assister à notre (à ma) déconfiture.

L’escale allait avoir lieu à Aden donc, loin de mes bases dans ce qui était il y a peu un pays marxiste pas très emballé par la fraîche unification. J’arrive à Aden, suite à quelques contretemps, 24 heures seulement avant l’escale. Ayant eu le feu vert des autorités à Sana’a, je croyais tout réglé. Ici personne n’est au courant de cette escale et le consul général me dit que pour les démarches il me faudra au moins 3 mois. J’ai 5 heures devant moi, les bureaux sont ouverts de 8 heures à 13 heures. Personne n'aurait parié un rial sur moi. Ce que j’ai fait, personne d’autre n’aurait pu le faire. En me rendant dans ce port, j’avais dans mes bagages un complice, un transfuge qui était passé au nord au moment de l'expérience communiste alors qu’une grande partie de sa famille était restée au sud. Valait autant pour moi que pour lui ne pas se faire prendre. Il m’a beaucoup aidé. Cela avait été très compliqué mais nous avons réussi notre coup. Point d’orgue, j’ai été chercher ma dernière signature dans un camp secret dans le désert qui accueillait des Palestiniens – que l’on qualifiait de terroristes à l’époque- mais aussi un authentique terroriste, le fameux Carlos. Çà réellement personne n’aurait pu le faire (nous avons bénéficié d’un vrai miracle).

A l’annonce officielle de l’escale, tous les attachés militaires sont arrivés de partout, de la capitale, mais aussi des pays voisins. Il ont pu voir le pavillon tricolore flotter dans le port d’Aden. L’aviso Detroyat et un EDIC venaient d’arriver de Djibouti. Oui, j’étais (et j’en suis toujours) fier de ce fait d’arme (dont les conditions de la réalisation resteront ignorées de tous).

Par la suite, plusieurs navires français (même Alindien) sont venus au Yémen, jamais un bâtiment d'une autre nation.
(après cela l’attaché naval américain m’avait invité à dîner chez lui pour essayer de comprendre ce coup de maître mais je ne lui ai pas livré mes secrets)

Il s’agit de l’activité des bâtiments de Djibouti, nous ne sommes donc pas trop hors sujet.



[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Rubanreconnaissance
La Marine ce n'est pas un métier, c'est une Aventure

alain EGUERRE
alain EGUERRE
MAÎTRE
MAÎTRE

Age : 70
Fourrier NON

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par alain EGUERRE le Mar 5 Mai 2020 - 6:42

Je me souviens de ton récit, bravo à toi et ton transfuge, Roger



[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Rubanr10 [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Insign45
Mais dans notre mémoire reviennent
Tous les parfums, toutes les rengaines
Qui nous ont fait aimer la mer
Et adorer notre univers
Hervé Paugam de La Renardière

LA TOULINE
LA TOULINE
MAÎTRE PRINCIPAL
MAÎTRE PRINCIPAL

Age : 80
Timonier équipage NON

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par LA TOULINE le Mar 5 Mai 2020 - 9:03

Roger, j'avais suivi avec intérêt les aventures de Tanguy et Laverdure, tes diverses "opérations" pourraient faire l'objet de superbes récits contés en BD, peut être sous un nom d'emprunt pour entrer plus profondément dans le renseignement. Merci pour ces infos de première main.



[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Insig205
« Pour l'enfant, amoureux de cartes et d'estampes,
L'univers est égal à son vaste appétit.
Ah ! que le monde est grand à la clarté des lampes !
Aux yeux du souvenir que le monde est petit ! ».
[Charles Baudelaire]

D.THIEBAULT
D.THIEBAULT
MAÎTRE PRINCIPAL
MAÎTRE PRINCIPAL

Age : 66
Mécanicien NON

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par D.THIEBAULT le Mar 5 Mai 2020 - 10:23

Chapeau Roger. [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 582735
Tu peux être fier.



[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Insign62

Celui qui marche droit trouve toujours le chemin assez large.

Max Péron
Max Péron
MAJOR
MAJOR

Age : 77
Radio NON

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par Max Péron le Mar 5 Mai 2020 - 11:05

Un vrai roman feuilleton cette histoire d'escale, Roger. Escale qui, finalement, a bien eu lieu. Grace à toi. Bravo.



"Il faut écrire ses mémoires avant de ne plus en avoir".
(Tristan Bernard)

Matelot
Matelot
QM 2
QM 2

Age : 77
Canonnier pointeur équipage NON

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par Matelot le Mar 5 Mai 2020 - 12:46

Merci pout ses récits, ROGER [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 588638 par contre à la fin un avancement plus rapide, ou une
prime, bien méritée [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 595882
[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 642994 matelot



[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 10_ans14

gegehella
gegehella
MAÎTRE PRINCIPAL
MAÎTRE PRINCIPAL

Age : 66
[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Detec NON

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par gegehella le Mar 5 Mai 2020 - 15:14

Bravo Roger, oui tu peut être fier de toi et nous sommes fier de toi. Dans la diplomatie française, il y a la partie visible, les "officiels". Durant toute ma carrière Marine puis civile hors de France beaucoup m'ont déçu voir choqué et puis il y a les "invisibles" ces petites fourmis qui travaillent dur pour la grandeur de la France. Ils ne reçoivent ni honneur, ni respect pourtant ils le mériteraient pleinement. J'en ai connu quelques uns comme toi Roger et je suis toujours admiratif. Bravo



[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Insig217

3eme ligne
3eme ligne
MAÎTRE PRINCIPAL
MAÎTRE PRINCIPAL

Age : 73
Radio NON

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par 3eme ligne le Mar 5 Mai 2020 - 19:03

Bravo,
Ne pas oublier que ceux qui font le meilleur travail dans les ambassades ont pour leur grande majorité le niveau de sous officier et une paire de cojones et que ce sont la plupart du temps leurs chefs qui ramassent les fiches.


Dernière édition par 3eme ligne le Mar 5 Mai 2020 - 23:29, édité 1 fois



[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Rubanreconnaissance [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Insign33

"Give blood, play rugby !"

jean-claude BAUD
jean-claude BAUD
MAÎTRE PRINCIPAL
MAÎTRE PRINCIPAL

Age : 79
Détecteur NON

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par jean-claude BAUD le Mar 5 Mai 2020 - 19:38

Bravo Roger , une belle carrière avec des situations exceptionnelles .



[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Rubanreconnaissance[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Insign10

"Puisqu'on ne peut changer la direction du vent, il faut apprendre à orienter les voiles".
[James Dean]

alain EGUERRE
alain EGUERRE
MAÎTRE
MAÎTRE

Age : 70
Fourrier NON

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par alain EGUERRE le Mar 5 Mai 2020 - 19:39

Djibouti, personnellement je n'avais pas le choix alors on s'adapte
Affectation privilégiée des économes pour acheter la maison en rentrant vu nos soldes importantes
par rapport à Diego et Papeete !
Le seul endroit où je faisais des économies pour, plus tard les dépenser à Mada, la Réunion où ailleurs [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 580511
Oublions les pannes de frigo-air sur le Protet et le Doudart, 45° à l'intérieur [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 615235
Une douche avant de sortir et, le temps de franchir la coupée, trempé de sueur mais grâce au Khamsîn on était sec en deux minutes !
Direction la place Métalik pour profiter un moment de la climatisation du Gin Fizz mais, attention en sortant au coup de bambou !
Plus agréable en soirée que ce soit au cinéma en plein air ou dans les nombreux bars du centre et des quartiers [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 580511
En 1976 jusqu'à mi 77, quasiment tous les soirs au Palmier en Zinc tenu à l'époque par un ancien radio de la Royale, Richard Coutin et son épouse
originaires de Savoie. j'ai découvert chez eux la raclette (qui fondait presque toute seule). Ils ont vendus à temps avant les évènements tragiques du restaurant
Bien sur sorties nocturnes obligatoires et agréables
[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 _cop2300
Ma régulière si elle n'était pas de service avec un autre ce soir là [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 580511 (oublié le prénom)
Anecdote : elle avait une chambre avec sa copine et, un soir on rentre à deux couples (un autre mataf) qui me dit on va rigoler et échanger
Heu non, pas d'accord ! alors je suis passé en premier avec ma copine et suis parti à bord après pour éviter on ne sait quoi [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 746231



[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Rubanr10 [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Insign45
Mais dans notre mémoire reviennent
Tous les parfums, toutes les rengaines
Qui nous ont fait aimer la mer
Et adorer notre univers
Hervé Paugam de La Renardière

Joël Chandelier
Joël Chandelier
MAÎTRE PRINCIPAL
MAÎTRE PRINCIPAL

Age : 76
Electrotechnicien NON Clairon

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par Joël Chandelier le Mar 5 Mai 2020 - 19:44

Mais je la reconnais Alain c'est ma Naïa de secours [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 401535
Quel bar ?



[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Rubanreconnaissance[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Insign10

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Copie_12   [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 010

La "langue" est la meilleure et la pire des choses. [Ésope]

alain EGUERRE
alain EGUERRE
MAÎTRE
MAÎTRE

Age : 70
Fourrier NON

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par alain EGUERRE le Mar 5 Mai 2020 - 20:02

Elle ne travaillais pas dans un bar ou une boite Joel mais ne fréquentait que le centre-ville, pas les quartiers et, si tu voulais être l'élu il fallait être vigilant entre deux wikicocas pour ne pas être doublé par un plus malin !!!
Ah le romantisme TFAI



[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Rubanr10 [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Insign45
Mais dans notre mémoire reviennent
Tous les parfums, toutes les rengaines
Qui nous ont fait aimer la mer
Et adorer notre univers
Hervé Paugam de La Renardière

gegehella
gegehella
MAÎTRE PRINCIPAL
MAÎTRE PRINCIPAL

Age : 66
[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Detec NON

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par gegehella le Mer 6 Mai 2020 - 10:42

Oh la la que c’était dangereux, Alain et Joël, de sortir avec une fille non associée à un bar. Elles n'étaient pas surveillées par le service sanitaire. Lors de ma campagne sur le Rhin et de mon intégration dans ma famille Éthiopienne, Ganet la Patronne du "Cyntra" (bar où travaillait mon attitrée) avec qui j'avais fraternisé m'avait carrément refilé les carnets de santé de "ses filles" que je devais envoyer se faire examiner au centre de santé très tôt le matin (tous les 15 jours si je me souviens bien) avant mon retour à bord. Je peux dire que j'en ai vu des vertes et des pas mures lors de ces réveils. Mais elles y allaient sinon elle ne pouvaient plus travailler dans le bar.
Joël et Alain, je sais que vous étiez des gens sages, que vous vous protégiez bien sur ce que certain n'ont pas fait et on été rapatrié (je connais au moins le cas d'un gars de l'armée de l'air et un légionnaire)



[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Insig217

alain EGUERRE
alain EGUERRE
MAÎTRE
MAÎTRE

Age : 70
Fourrier NON

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par alain EGUERRE le Mer 6 Mai 2020 - 12:29

Gérard tu y étais 18 ans plus tard sur le Rhin [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 580511
Pas entendu trop parler de maladies honteuses de 72 à 77 [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 595882
[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 00212
J'oubliais, je faisais du tennis à l'Apollo club, proche du Prisunic
[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 _cop2301
[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 _cop2303
Avec mon copain Bap's (Mtre Emsec Bathore sur le DDL)
[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 _cop2302
Quasiment tous les après midi après le dégagé et au moment où le dieu tapait moins sur nos têtes



[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Rubanr10 [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Insign45
Mais dans notre mémoire reviennent
Tous les parfums, toutes les rengaines
Qui nous ont fait aimer la mer
Et adorer notre univers
Hervé Paugam de La Renardière

loulou06000
loulou06000
PREMIER MAÎTRE
PREMIER MAÎTRE

Age : 66
Électronicien d'armes NON

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par loulou06000 le Mer 6 Mai 2020 - 13:46

Bonjour Gégé, c'est en quelle année le Cyntra parce que c'etait le resto ou j'allais manger de temps en temps en 1975 lorsque j'etais sur le DPT apres avoir debarqué du Forbin.
Le couple qui tenait l'etablissement etait du Sud-ouest si je me souviens bien, mais nous ne sommes pas restés trop longtemp à Djibouti , appelés pour des evenements qui se passaient aux Comores (coup d'etat de Bob Denart !)

Roger Tanguy
Roger Tanguy
MAJOR
MAJOR

Age : 72
Secrétaire NON Interprète

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par Roger Tanguy le Mer 6 Mai 2020 - 14:03

Il était sacrément beau gosse le Alain !
hors sujet puisque l'action se passe en Polynésie mais petit clin d’œil à La Touline, message 436 (Tanguy-Laverdure)
[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Laverd11



[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Rubanreconnaissance
La Marine ce n'est pas un métier, c'est une Aventure

gegehella
gegehella
MAÎTRE PRINCIPAL
MAÎTRE PRINCIPAL

Age : 66
[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Detec NON

[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Empty Re: [Campagne] DJIBOUTI - TOME 1

Message par gegehella le Mer 6 Mai 2020 - 17:03

Salut Loulou. Pour moi le Cyntra c'était en 82-83. La patronne s'appelait Ganet, c’était une Éthiopienne originaire d'Addis Abeba et très jolie aussi. Son mari était Éthiopien aussi, j'ai oublié son nom. On avait pas d'atome crochu entre nous deux, il me regardait toujours en ennemi ... probablement qu'il avait peur que je saute sa femme ... mais je suis un gentleman. Tu me connais. En 97 quand je suis retourné à Djibouti pour la dernière fois ils étaient toujours là, il tenaient une pizzeria sur la place Ménélic (je ne me souviens plus du nom, elle était sur deux étages). Lui toujours suspicieux et elle toujours aussi belle et gentil ... et j'ai toujours été aussi sage ... pour une fois.



[Campagne] DJIBOUTI - TOME 1 - Page 18 Insig217


    La date/heure actuelle est Dim 5 Juil 2020 - 3:12