[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Du haut de son sémaphore il veille !

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 Ruban11

RESTRICTION D’ACCÈS

Toute personne demandant son inscription sur le forum, et n'étant pas ancien de la Marine Nationale, se verra refuser l'accès, mais pourra contacter le forum. Les matricules devront être correctement inscrits pour ceux qui réunissent les conditions, ceci afin de pouvoir vérifier leur authenticité, et de protéger le forum de toutes intrusions pouvant nuire au bon fonctionnement. Les membres de la famille d'un marin ou les visiteurs intéressés pourront poster leurs questions dans le forum, visiteurs en cliquant sur le lien dudit forum.

Statistiques

Nos membres ont posté un total de 1153080 messages dans 18082 sujets

Nous avons 7972 membres enregistrés

L'utilisateur enregistré le plus récent est Claude Castelbou

Rechercher

La page Facebook de secours d’A.C.B.

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 Fb210

LIVRE D’OR

JE VOUS DEMANDE D'AVOIR LA GENTILLESSE DE NE PAS CRÉER DE DISCUSSIONS SUR LE LIVRE D'OR - MERCI

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 Livreo10

Derniers sujets

DERNIERS SUJETS

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 Liensamis

Aller à la page :

1 ... 19 ... 34, 35, 36, 37, 38, 39

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Partagez

LEPILLER Christian

LEPILLER Christian: MATELOT; Age : 88

Message n°851

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par LEPILLER Christian Ven 20 Nov 2015 - 18:58

À Claude : Le bar chez Jacqueline à Cantho 1954.
Elle nous faisait souvent "québout" (payable à la solde...).

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 6tZvTY7

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 6tZvTY7

coutil

coutil: QM 2; Age : 94

Message n°852

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par coutil Ven 20 Nov 2015 - 20:21

formidable Christian on y a pris une cuite a la vodka en arrosant les gallons d'un copain d'origine russe nous sommes rentrés a quatres pattes a la base sauf notre popov qui lui tennait le coup heureusement il n'y avait pas de Viets dans le coin
Pui-je envoyer la photo au commissaire Baldi tu sais elle lui doit une fière chandelle
Amicalement Claude

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 Rubanreconnaissance

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 Insig215

Charly

Charly: OFFICIER EN SECOND; Age : 70

Message n°853

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par Charly Ven 20 Nov 2015 - 23:28

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 582735

Toujours un plaisir de venir sur ce sujet qui est passionnant.
Merci à tous pour vos photos et récits.

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 Rubanr10

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 Insig503

OFFICIER EN SECOND

Merci de respecter les règles pour le bon fonctionnement du forum

† J-C Laffrat

† J-C Laffrat: PREMIER MAÎTRE; Age : 98

Message n°854

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par † J-C Laffrat Ven 20 Nov 2015 - 23:31

Oui Roger Tanguy, mais des Piastres à l'arrivée j'en avais pas beaucoup ...En mars 1947, à l'arrivée à Tan Son Nhut, j'ai été logé avec un autre QM dans une piaule de l'ancien bâtiment de la Météo Civile, réquisitionné en 1945 pour en faire un dortoir équipage, à l'époque il n'y avait pas de BAN, les officiers mariniers logeaient dans les villas avoisinantes, en plus ou moins bon état. C'est là que j'ai découvert le lit Picot sans matelas, la moustiquaire kaki, les margouillats au plafond, et tôt le matin, les foutus crapauds buffles ... heureusement j'avais apporté de France un petit poste radio monté maison, avec lequel j'écoutais Radio Saigon ... En plus dès l'arrivée j'avais des piqûres de moustique sur les jambes qui s'étaient infectées et étaient devenue des "cros-cros", l’infirmier me soignait avec de l'Eau d'Alibour, et parfois aussi avec sa pommade "Coco" c'était son nom, un mélange de sulfamides écrasées, de vaseline et de mercurochrome ... C'était pas le grand confort ...
[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 712695194703TSNPiauledesQM3

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 712695194703TSNPiauledesQM3

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 Jc_laf10

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 Insig200

"Rien n'est jamais perdu tant qu'il reste quelque chose à trouver."
[ Pierre Dac ]

coutil

coutil: QM 2; Age : 94

Message n°855

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par coutil Sam 21 Nov 2015 - 4:36

Bonjour Laffrat et il y avait aussi la bourbouille et les dartes annamite la bourbouille se soingnait sous l'eau de pluie
amicalement Coutil

coutil

coutil: QM 2; Age : 94

Message n°856

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par coutil Sam 21 Nov 2015 - 6:06

Bonjour Christian j'ai bien connu Jacqueline en 51 elle m'avait donné sa photo grandeur identité elle n'était pas coiffé comme sur ta photo Quand j'allais le matin au marché il n'y avait personne au bar et je me suis lié un peu d'amitié avec elle elle était toujour habillée en blanc elle avait une amie Simone qui elle était en noir qui m'avait donné sa photo aussi c'était une métisse avec une chevelure superbe malheureusement a mon premier mariage j'ai détruit toutes ses photo Jacqueline faisait facilement crédit mais quand les gars partait en mission alors la elle refusait disant tu pars cette nuit et si tu ne revenait pas le gars lui n'était pas au courant cela c'est produit une fois le gars n'était pas au courant disant c'est pas possible il a déchanté quand au milieu de la nuit poste d'appareillage mais il est revenu amicalement

LEPILLER Christian

LEPILLER Christian: MATELOT; Age : 88

Message n°857

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par LEPILLER Christian Sam 21 Nov 2015 - 11:40

Oui, J.C. Laffrat. Sans oublier les pieds de buffles ! des démangeaisons intenses entre les orteils...
Pour la bourbouille, comme dit Claude, le plus efficace était les douches à l'eau de pluie, à poil à l'heure des averses diluviennes, ça faisait un bien incroyable. À l'époque j'étais sur le LSSL "Oriflamme" en 54.
Il y avait la "dengue", une fièvre a rapprocher de la grippe ? Lorsque je l'ai eu, nous partions au Cambodge avec la flottille de Cat-Lô. Durant 3 à 4 jours, pendant le voyage J'ai déliré, en nage, sur ma bannette. Aspirine et "Larue ont fini par en venir à bout.

coutil

coutil: QM 2; Age : 94

Message n°858

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par coutil Sam 21 Nov 2015 - 13:00

Bonjour Christian au Cambodge il y avait aussi les maladies que l'on chopai chez la mère choum avant de sortir on étaient prévenu par le Pacha n'empêche que 10 jour après il y avait du monde a l'infirmerie j'étais sur le LSSL 2 l'arquebuse je pense

L.P.(Pedro)Rodriguez

L.P.(Pedro)Rodriguez: MAÎTRE PRINCIPAL; Age : 74

Message n°859

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par L.P.(Pedro)Rodriguez Sam 21 Nov 2015 - 14:46

Et oui Coutil, il faut toujours faire attention où on met notre "arquebuse". [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 1459

Toujours à l'écoute de vos récits, merci à vous tous.

Un bon souvenir, c'est comme une bonne bouteille, il ne faut pas le boire seul.

-Jean-Louis FOURNIER-

† Jean Favalessa

† Jean Favalessa: PREMIER MAÎTRE; Age : 96

Message n°860

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par † Jean Favalessa Sam 21 Nov 2015 - 16:24

Bonjour,
Eh oui Pedro, là aussi, fallait "zieuter" où l'on pouvait avancer.
Ici nous sommes dans la région de Rachgia (secteur de Canthô).
En 1950 à bord du LCM 40, en route pour débarquer une unité du 22e BTA ; J.C. Laffrat en a entendu parler, son beau-père était peut-être dans la même galère !
Il faut y aller doucement, vu les bancs de sable avec cette sacrée marée descendante !
Notre patron, le s/m canon, Kerloch, le barbu sur le plat bord, me lance ses ordres ; (dans ces cas-là, je prenais la barre) étant le + ancien sur l'engin.
Malgré ses c.... de g...., et son caractère bourru, on s'entendait bien dans les coups fourrés.
C'était vraiment un brave homme !
Les viets heureusement, étaient plus loin.
J'ose répéter heureusement, car ils aimaient nous assaisonner dans ces situations-là.
On s'en est bien sorti encore cette fois !

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 KkXBXEw

J. Favalessa

LEPILLER Christian

LEPILLER Christian: MATELOT; Age : 88

Message n°861

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par LEPILLER Christian Sam 21 Nov 2015 - 20:21

...Eh oui Claude,l'incontournable mère choum...un personnage à Phnom Penh.
Ca me fait penser à cette expression dont nos petites congaïes nous apostrophaient lorsqu'on rappliquait avec une musette :
"...toï do coï...( c'est peut-être pas exactement l'orthographe ?), toi, choum choum ! Tiêt soï...si tu te rapelle ?.
Bonne soirée à tous. [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 580511

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 580511

† J-C Laffrat

† J-C Laffrat: PREMIER MAÎTRE; Age : 98

Message n°862

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par † J-C Laffrat Sam 21 Nov 2015 - 22:07

Formidable cette photo Jean Favalessa, on voit bien les chapeaux de brousse des tirailleurs du 22èBTA, va savoir si mon beau père n'était pas à bord, ou peut-être un de ses officiers ou sous-officiers, je vais éplucher son album photo, car il a référencé toutes les opérations avec les lieux et dates.
Bonne nuit les anciens

JCL

"Rien n'est jamais perdu tant qu'il reste quelque chose à trouver."
[ Pierre Dac ]

coutil

coutil: QM 2; Age : 94

Message n°863

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par coutil Dim 22 Nov 2015 - 5:19

oui Christian c'était des exclamation toi¨do coï et toï oï voulaiient dire a peu prés au nom du ciel et au nom de terre comme nous dirions nom de ? mais c'était plutôt au viet nam que l'on entendait cela

† Jean Favalessa

† Jean Favalessa: PREMIER MAÎTRE; Age : 96

Message n°864

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par † Jean Favalessa Dim 22 Nov 2015 - 11:02

Bonjour,
C'est une pensée qui m'a traversé le ciboulot, J.C. lorsque j'ai revu cette photo.
Il était peut-être avec nous, ou sur l'engin qui nous suivait.
J'ai pensé aussi que dans ses souvenirs, pouvait peut-être, entre autres, se trouver le portrait de notre "patron" barbu, au cours d'une de ces sorties.
Un hasard comme çà, on ne sait jamais !
Il était remarquable le "père Kerloch", on l'appréciait bien.
C'est quand même formidable, à regarder pour la énième fois ces photos, il y a des choses qui ressurgissent on ne sais pourquoi ?
De si loin, que çà paraît parfois invraisemblable, voire incroyable, et pourtant ?
A bord des LCM 34, et 40, nous avons souvent "travaillé" avec le 22e BTA, nous étions alors affectés en secteur à Canthô.
Bon dimanche à tous.
Amicalement.
J.Favalessa

† J-C Laffrat

† J-C Laffrat: PREMIER MAÎTRE; Age : 98

Message n°865

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par † J-C Laffrat Dim 22 Nov 2015 - 15:05

Pour Jean Favalessa,

Relevées sur l'album de mon beau-père, voici les zones d'opération du 22ème BTA en Cochinchine pour l'année 1950 classées par dates :

- Avril = Tra-Cu
- Mai = Opération contre Ba Cut
- Juin = Vinh-Long, Bassac
- Juillet = Tra-Vinh - Tan-Han
- Le 17 juillet, Opération "Casse-pieds" Cau-Ké - Dai-Cu
- Aout = Rach Na-Theu
- Le 16 aout, Opération à Ba-Ké et à Ba-Dong
- Le 28 aout, Long-Kan,Long-Loc
- Sept = Patrouilles route de Tan-An à Huu-Tan
- Oct /Nov = Opération importante à Ap-O-Rang, il y a de nombreuses vues prises par des photographes de l'armée.
- En fin d'année départ du bataillon vers Haiphong.

Il serait intéressant de pouvoir recouper ces périodes avec tes souvenirs

Bonne fin de dimanche.

JCL

"Rien n'est jamais perdu tant qu'il reste quelque chose à trouver."
[ Pierre Dac ]

Charly

Charly: OFFICIER EN SECOND; Age : 70

Message n°866

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par Charly Lun 23 Nov 2015 - 9:19

Grace à vous, ce sujet est une mine d'or.
Merci et bravo à tous.

OFFICIER EN SECOND

Merci de respecter les règles pour le bon fonctionnement du forum

LEPILLER Christian

LEPILLER Christian: MATELOT; Age : 88

Message n°867

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par LEPILLER Christian Lun 23 Nov 2015 - 10:10

Bonjour à tous. J.C. Laffrat ; Je vois qu'en mai 1950 il y a eu une ops. contre Ba Cut, parmi d'autres...Alors que durant mon séjour nous entretenions des relations pour le moins ambigües, voir complices avec ces sectes versatiles, que le général Boyer de la Tour a rallié dans les rangs français à grands renforts d'armement et surtout de piastres. Mr. Baldi, chef de la sureté à Cantho, aurait beaucoup a dire à ce sujet.
Bien amicalement.

Dernière édition par LEPILLER Christian le Lun 23 Nov 2015 - 17:25, édité 1 fois

coutil

coutil: QM 2; Age : 94

Message n°868

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par coutil Lun 23 Nov 2015 - 11:07

Bonjour Cristian tu as raison monsieur Baldi aurait beaucoup de choses a dire sur Bacut car le commando de Mr Baldi était comme tu le sait une centaine de Hoa Hao mais très fidèle a leur chef ils passaient souvent a la base de Cantho pour embarquer sur nos engins et moi j'allais souvent leur porter des messages Je parle souvent de mr Baldi car il m'a surement sauvé la vie ainsi qu'a une centaine de marins a noël 51 je ne rappel plus si j'en ai fait le recit Si tu veut des renseignement sur Bacut tu peut lui téléphoner a 96 ans il a une exelante mémoire
Amicalement

† Jean Favalessa

† Jean Favalessa: PREMIER MAÎTRE; Age : 96

Message n°869

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par † Jean Favalessa Lun 23 Nov 2015 - 16:48

Bonjour les anciens. Bien sûr que cette liste ,je vais" l'éplucher" JCL. D'emblée, mai 50
et l'incontournable Bacut, me disent quelque chose, de même que Badong où paraît-il, une pièce de 75mm française,traînait aux mains des viets??? Il y avait ,aussi, selon la
"rumeur", un camp de prisonniers français dans la région! Tout celà, motivait les opérations Nous on demandait surtout, de ne pas tomber nez à nez, au détour d'un
rach, sur le fameux canon de 75! Faute de quoi... bonjour St Pierre! Bien entendu,comme çelà arrivait fréquemment, rien de tout çelà , au résultat des ratissages: Ils étaient fort bien renseignés sur nos mouvements.
Je vais continuer à piocher... En tout cas, merçi pour cette liste JCL. Si seulement j'avais continué à tenir mon journal personnel ....
Amicalement J. Fava.

Théo Mertz

Théo Mertz: QM 2; Age : 88

Message n°870

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par Théo Mertz Lun 23 Nov 2015 - 17:24

Salut les anciens,
Voilà où on stockait vos beaux engins sur lesquels vous avez sué sang et eau, fin 55 début 56 au GBR Saïgon à la sortie de l'arroyo.
J'y ai passé 4 mois à faire le gardiennage.

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 TVavOoG

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 PRpJV5l

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 Med_in10

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 Thao_c10

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 Med_ls11

† Jean Favalessa

† Jean Favalessa: PREMIER MAÎTRE; Age : 96

Message n°871

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par † Jean Favalessa Lun 23 Nov 2015 - 18:45

Oui Théo, sans vantardise, je puis te dire que l'on avait très chaud sur ces engins!Sur les petits rachs, stoppés par un barrage,en schort pieds nus sur les tôles surchauffée on ne
grelottait pas, crois-moi. Je ne parle pas du mécano, en bas, entre ses deux moteurs,qui chauffaient à cause des luhbins qui obstruaient les crépine d'alimentation en eau! Pour sûr, on était dans le bain, un bon sauna ! Lors de ta période de gardiennage, s'ils avaient pû parler ces braves engins, tu ne te serait pas ennuyé c'est certain!! Avec mes amitiés J. Favalessa

Jean-Léon

Jean-Léon: MAÎTRE PRINCIPAL; Age : 77

Message n°872

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par Jean-Léon Mar 24 Nov 2015 - 0:26

Continuez les anciens

Je lis vos récits extrêmement bien documentés avec un bel intérêt [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 582735

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 Rubanr11

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 Insign63

Dorénavant, on vit dans un monde où la pizza arrive plus vite que la police.

VENDEEN69

VENDEEN69: ADMINISTRATEUR; Age : 75

Message n°873

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par VENDEEN69 Mar 24 Nov 2015 - 7:28

Que de beaux récits qui s'enchaînent pour notre grand plaisir!
Merci à vous de nous les faire partager!

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 Insig211

''Chaque époque a ses certitudes et le présent est parfois prétentieux quand il juge le passé'' (Nicolas Beuglet)

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 Le_ven10

† COLLEMANT Dominique

† COLLEMANT Dominique: MAÎTRE PRINCIPAL; Age : 77

Message n°874

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par † COLLEMANT Dominique Mar 24 Nov 2015 - 9:27

Merci à Tous , continuez...... [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 582735

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 Insign10

Maître Principal mécanicien Collemant , dit "Bill" dans la sous-marinade / Membre de la section A.G.A.S.M. "Espadon" du Havre / Membre du M.E.S.M.A.T. de Lorient .
[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 Floreb10

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 Floreb10

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6 - Page 35 Maistr10

LEPILLER Christian

LEPILLER Christian: MATELOT; Age : 88

Message n°875

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Message par LEPILLER Christian Mar 24 Nov 2015 - 16:30

Ils ont parlé ces bateaux fantômes du GBR... Je me me souviens y avoir fait des gardes lorsque je suis arrivé en Indo. Le soir, lors des rondes, j'allais fouiner dans les postes équipages. Il y régnait des odeurs de fioul et de vielle huile usagée. Des placards étaient ouverts sur toute sorte d'objets, voir de feuillets de lettres...de photos de magazines...Un soir j'y découvris, dans un poste de commandement, un petit coffre-fort d'où tombaient, en cascade, des liasses de piastres ! Malheureusement pour moi, les billets étaient oblitérés à l'éffigie d'Ho chi Minh. Tu vois Jean, ils ont encore livré là, une partie de ce qui avait été leur vie...Amitiés. Christian.

Aller à la page :

1 ... 19 ... 34, 35, 36, 37, 38, 39

Sujets similaires

» [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 9
» [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 13
» [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 3
» [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 4
» [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 2

Anciens Cols Bleus et Pompons Rouges

Anciens Cols Bleus et Pompons Rouges

Anciens Cols Bleus et Pompons Rouges

Du haut de son sémaphore il veille !

RESTRICTION D’ACCÈS

Statistiques

Rechercher

La page Facebook de secours d’A.C.B.

LIVRE D’OR

Derniers sujets

DERNIERS SUJETS

[Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Re: [Opérations de guerre] INDOCHINE - TOME 6

Sujets similaires

Sujets similaires