Celui qui commandait le treuil n'avait aucune visibilité et ne voyait pas les bouteilles sortir de l'eau.
A ce moment là, la distance qui les séparait de la poulie du mât de charge était très courte.
C'était donc sur ordre, de celui qui était sur le plongeoir*,qu'il arrêtait la remontée du treuil.
Il arrivait que la bouteille ou le matériel vienne buter contre la poulie ; et bien plus grave: que cela provoque la rupture du câble et la perte de tout le matériel attaché (12.497 Frs le 05/08/64... 40.000Frs environ, le 24/11/64).
*Je ne connais pas le nom officiel de ce que j’appelle le plongeoir... départ d'échelle de coupé ??, plate forme pour sondages ??.. merci de me renseigner.
![[Les bâtiments auxiliaires] ORIGNY (BO) - Page 3 Palanq10](https://i.servimg.com/u/f62/13/62/81/25/palanq10.jpg)