Et pourtant notre commandant passait outre cette mesure de confort accordée au maître de central en réduisant les moteurs dès la prise de vue...
... quand il n'ordonnait pas un nouveau cap avec angle de barre important pour faire bonne mesure. ( l'action sur la barre de direction freine le bâtiment et alourdit l'arrière )...
... et débrouille toi avec ça !
Du coup, les pertes d'immersion étaient fréquentes et les engueulades homériques.
Le patron mécano était le seul à lui tenir tête et les échanges étaient musclés.
* Demande angoissée du patron de central :
"Je peux avoir du moteur ?"
*
traduction:
je n'ai pas eu le temps de peser correctement le bateau. Il me faut de la vitesse pour pouvoir le tenir à l'immersion ordonnée.* Réponse du pacha :
- " Négatif, le périscope laisse une traînée trop importante."
- "Alors on fait une cathédrale... on monte, immersion 11 mètres !" .
-
Eh bien, admettez monsieur ...*
traduction: faites entrer de l'eau dans les régleurs pour alourdir le sous-marin.- "J'admets mais je ne peux faire entrer l'eau dans les tuyaux plus vite qu'elle n'entre... immersion: 10 mètres 50 !"
- "
AV3 ... IL FALLAIT ANTICIPER MONSIEUR ..." -
"Je ne sais pas anticiper sur ce que je ne connais pas."Encore 1 ou 2 amabilités et ils en restaient là.
Le pire, c'est que le pacha a fini par avoir raison.
Pour éviter l'engueulade, les patrons de central déployaient des trésors d'ingéniosité pour adapter une future pesée sensiblement correcte à l'immersion périscopique. ( La sensation des barreurs à 40 mètres, l'historique des mouvements d'eau, les prévisions météo... )
Maintenant les sous-marins ont des sondeurs de surface et le problème est résolu...
En temps normal, le commandant appelait le patron mécano par son nom comme tout un chacun.
Il n'ajoutait
"Monsieur..." que lorsqu'il était au pétard.
Quand il était de bon poil, il y allait de son surnom.
Dans les moments de grande euphorie... il arrivait même qu'il le tutoie.
Il adorait son patron ergoteur et ne l'aurait pas échangé contre tous les autres patrons mécano de France et de Navarre...
... mais à pratiquement toutes les reprises de vue un peu rock 'n' roll , fallait que ça craque !
C'est le pacha suivant qui en a été pour ses frais.
Les maîtres de central n'ayant plus l'habitude de dire ; " On peut réduire " ( puisque c'était fait sans leur approbation ),
c'est lui qui devait demander : " Peut on réduire ? "
La première fois, le patron torpilleur a été tellement surpris qu'il a répondu :
" Oui, vous pouvez même battre en arrière si vous voulez ".